Traducción de la letra de la canción Amanhecer - Paula Fernandes

Amanhecer (original)

Caminhando o dia sob o céu
A solidão fui eu
E o sol ainda dormia
Perdida em noite eterna estava eu
Há tanto tempo que eu não amanhecia
E os meus olhos encontraram os teus
Acesos pra me achar
Feito um milagre tocaram os meus
A luz do dia eu vi naquele olhar
Ali eu vi amanhecer
O amor que um dia adormeci
Me despertar, amar você
Luz de amor eu sou porque te vi
Caminhando o dia sob o céu
A solidão fui eu
E o sol ainda dormia
Perdida em noite eterna estava eu
Há tanto tempo que eu não amanhecia
E os meus olhos encontraram os teus
Acesos pra me achar
Feito um milagre tocaram os meus
A luz do dia eu vi naquele olhar
Ali eu vi amanhecer
O amor que um dia adormeci
Me despertar, amar você
Luz de amor eu sou porque te vi
Cada vez que em meus olhos os teus me tocar
Vi nascer o poder da paixão
Quero ver todo dia a luz desse olhar
Esquecer que eu já fui solidão
Ali eu vi amanhecer
O amor que um dia adormeci
Me despertar, amar você
Luz de amor eu sou porque te vi
Ali eu vi amanhecer
O amor que um dia adormeci
Me despertar, amar você
Luz de amor eu sou porque te vi
Ali eu vi amanhecer
O amor que um dia adormeci
Me despertar, amar você
Luz de amor eu sou porque te vi

Amanhecer (traducción)

Caminando el día bajo el cielo
La soledad era yo
Y el sol seguía durmiendo
Perdido en la noche eterna yo estaba
Ha pasado tanto tiempo desde que me desperté
Y mis ojos se encontraron con los tuyos
Accede a buscarme
Como un milagro, tocaron mi
A la luz del día vi en esa mirada
Allí vi el amanecer
El amor que me dormí un día
Despiértame, te amo
Luz de amor soy porque te vi
Caminando el día bajo el cielo
La soledad era yo
Y el sol seguía durmiendo
Perdido en la noche eterna yo estaba
Ha pasado tanto tiempo desde que me desperté
Y mis ojos se encontraron con los tuyos
Accede a buscarme
Como un milagro, tocaron mi
A la luz del día vi en esa mirada
Allí vi el amanecer
El amor que me dormí un día
Despiértame, te amo
Luz de amor soy porque te vi
Cada vez que en mis ojos los tuyos me tocan
Vi nacer el poder de la pasión
Quiero ver la luz de esa mirada todos los días.
Olvida que una vez fui soledad
Allí vi el amanecer
El amor que me dormí un día
Despiértame, te amo
Luz de amor soy porque te vi
Allí vi el amanecer
El amor que me dormí un día
Despiértame, te amo
Luz de amor soy porque te vi
Allí vi el amanecer
El amor que me dormí un día
Despiértame, te amo
Luz de amor soy porque te vi