Traducción de la letra de la canción Te Amo Sem Querer - Paula Fernandes, César Menotti & Fabiano

Te Amo Sem Querer (original)

Quando eu te vi apaixonei demais
Contigo eu conheci o amor
Por isso eu fui atrás, teu cheiro faz
Comigo algo que nunca rolou
Você que me envolveu, me fez só seu
Eu nunca senti algo assim
E não me vejo mais sem te amar
Viver não faz sentido pra mim
Ah, a vontade que eu sinto de você
Faz pulsar o coração, pode crer
Tô a fim de te beijar
Me viciei no seu amor
Ah, não dá mais pra segurar a paixão
Tô a fim de te deixar, só que não
Eu não sei como evitar
Porque eu te amo sem querer
Quando eu te vi apaixonei demais
Contigo eu conheci o amor
Por isso eu fui atrás, teu cheiro faz
Comigo algo que nunca rolou
Você que me envolveu, me fez só seu
Eu nunca senti algo assim
E não me vejo mais sem te amar
Viver não faz sentido pra mim
Ah, a vontade que eu sinto de você
Faz pulsar o coração, pode crer
Tô a fim de te beijar
Me viciei no seu amor
Ah, não dá mais pra segurar a paixão
Tô a fim de te deixar, só que não
Eu não sei como evitar
Porque eu te amo sem querer
Ah, a vontade que eu sinto de você
Faz pulsar o coração, pode crer
Tô a fim de te beijar
Me viciei no seu amor
Ah, não dá mais pra segurar a paixão
Tô a fim de te deixar, só que não
Eu não sei como evitar
Porque eu te amo sem querer
Ah
Porque eu te amo sem querer
Porque eu te amo sem querer

(traducción)

Cuando te vi me enamore tanto
contigo conocí el amor
Por eso lo perseguí, tu olor hace
Conmigo algo que nunca pasó
Tú que me involucraste, me hiciste solo tuyo
Nunca he sentido nada como esto
Y ya no me veo sin quererte
Vivir no tiene sentido para mí
Oh, lo que siento por ti
Hace latir el corazón, créeme
quiero besarte
Me volví adicto a tu amor
Ah, ya no puedo contener la pasión
Quiero dejarte, pero no
no se como evitar
Porque te amo sin querer
Cuando te vi me enamore tanto
contigo conocí el amor
Por eso lo perseguí, tu olor hace
Conmigo algo que nunca pasó
Tú que me involucraste, me hiciste solo tuyo
Nunca he sentido nada como esto
Y ya no me veo sin quererte
Vivir no tiene sentido para mí
Oh, lo que siento por ti
Hace latir el corazón, créeme
quiero besarte
Me volví adicto a tu amor
Ah, ya no puedo contener la pasión
Quiero dejarte, pero no
no se como evitar
Porque te amo sin querer
Oh, lo que siento por ti
Hace latir el corazón, créeme
quiero besarte
Me volví adicto a tu amor
Ah, ya no puedo contener la pasión
Quiero dejarte, pero no
no se como evitar
Porque te amo sin querer
Oh
Porque te amo sin querer
Porque te amo sin querer