Traducción de la letra de la canción Nunca Mais Eu E Você - Paula Fernandes

Nunca Mais Eu E Você (original)

Não adianta ter saudade
De quem não irá voltar
Perder alguém é crueldade
Amor pra mim tem que durar
Se já não tem volta
Por que ainda lembro?
Se não mais te importa
Por que eu me rendo?
E o que me sufoca
Me diga a verdade
Fecharei a porta
Das minhas vontades
Pra sempre lembrar
E reconhecer
Que não vai voltar
Nunca mais eu e você

(traducción)

no sirve de nada faltar
¿Quién no volverá de
Perder a alguien es crueldad
El amor para mi tiene que durar
Si no hay vuelta atrás
¿Por qué todavía recuerdo?
si ya no te importa
¿Por qué me entrego?
Y lo que me asfixia
Dígame la verdad
cerraré la puerta
de mis voluntades
recordar para siempre
y reconocer
eso no volverá
Nunca más tú y yo