Traducción de la letra de la canción Traidor - Paula Fernandes

Traidor (original)

Quem diria, você
Que insistia em dizer
Que era conservador
Que iria me dar
Mil razões pra te amar
Por não ser traidor
Mas agora teu adeus
Pôs um fim nos sonhos meus
E aquela criatura que te amou
Não te quer mais
Em outros braços me envolvi
Nossa história já esqueci
Quando a gente não cuida de um amor
Ele se vai
Vai eternamente olhar pra ela e lembrar de mim
Por toda vida escutar meu canto, eu sei que vai
E será ela que desta vez você vai trair
E ela vai sentir, eu sei que…
Vai eternamente olhar pra ela e lembrar de mim
Por toda vida escutar meu canto, eu sei que vai
E será ela que desta vez você vai trair
Mas agora teu adeus
Pôs um fim nos sonhos meus
E aquela criatura que te amou
Não te quer mais
Em outros braços me envolvi
Nossa história já esqueci
Quando a gente não cuida de um amor
Ele se vai
Vai eternamente olhar pra ela e lembrar de mim
Por toda vida escutar meu canto, eu sei que vai
E será ela que desta vez você vai trair
E ela vai sentir, eu sei que…
Vai eternamente olhar pra ela e lembrar de mim
Por toda vida escutar meu canto, eu sei que vai
E será ela que desta vez você vai trair
E ela vai sentir tudo o que eu senti
O tempo já disse tudo e eu me livrei
Daquele que me enganava, por quem chorei
A vida já deu pra ela um traidor
E a mim deu uma nova chance e um outro amor

(traducción)

quien te diria
quien se empeñaba en decir
eso era conservador
eso me daria
Mil razones para amarte
por no ser traidor
Pero ahora tu adios
puso fin a mis sueños
Y esa criatura que te amaba
ya no te quiero
En otros brazos me metí
Nuestra historia ya se olvido
Cuando no cuidamos un amor
el va
Siempre la mirará y me recordará.
Toda la vida escuchando mi canción, sé que lo hará
Y será ella a quien esta vez traicionarás
Y ella sentirá, lo sé...
Siempre la mirará y me recordará.
Toda la vida escuchando mi canción, sé que lo hará
Y será ella a quien esta vez traicionarás
Pero ahora tu adios
puso fin a mis sueños
Y esa criatura que te amaba
ya no te quiero
En otros brazos me metí
Nuestra historia ya se olvido
Cuando no cuidamos un amor
el va
Siempre la mirará y me recordará.
Toda la vida escuchando mi canción, sé que lo hará
Y será ella a quien esta vez traicionarás
Y ella sentirá, lo sé...
Siempre la mirará y me recordará.
Toda la vida escuchando mi canción, sé que lo hará
Y será ella a quien esta vez traicionarás
Y ella sentirá todo lo que yo sentí
El tiempo lo ha dicho todo y me deshice de él
Del que me engañó, por el que lloré
La vida ya le ha dado un traidor
Y me dio una nueva oportunidad y otro amor