Traducción de la letra de la canción Sonho Da Caça - Paula Fernandes

Sonho Da Caça (original)

Perigo nos olhos
Instinto de fuga
O sonho da caça é o caçador
Eu te fiz meu alvo mas fui perseguido
Foi esse seu jeito que me caçou
Me encoste, me mate
Me faça desejo, eu sinto seu beijo
Me aperte, me arranhe
Me pegue primeiro
Virei prisioneiro
Me arraste pro quarto
Me faça carinho
Virei tua presa e você predador
Me lace, me ganhe
Me aperte em teu peito
Virei prisioneiro desse seu amor
Me arraste pro quarto
Me faça carinho
Virei tua presa e você predador
Me lace, me ganhe
Me aperte em teu peito
Virei prisioneiro desse seu amor
Perigo nos olhos
Instinto de fuga
O sonho da caça é o caçador
Eu te fiz meu alvo mas fui perseguido
Foi esse seu jeito que me caçou
Me encoste, me mate
Me faça desejo, eu sinto seu beijo
Me aperte, me arranhe
Me pegue primeiro
Virei prisioneiro
Me arraste pro quarto
Me faça carinho
Virei tua presa e você predador
Me lace, me ganhe
Me aperte em teu peito
Virei prisioneiro desse seu amor
Me arraste pro quarto
Me faça carinho
Virei tua presa e você predador
Me lace, me ganhe
Me aperte em teu peito
Virei prisioneiro desse seu amor
Sou eu feito um louco
Refém do meu próprio querer
Fugindo nas regras
Dois mundos distintos
Unidos por um só prazer
Sou sonho da caça
E corro perigo por amar você
Por amar você
Por amar você

Sonho Da Caça (traducción)

Peligro en los ojos
instinto de escape
El sueño de la caza es el cazador
Te hice mi objetivo pero fui perseguido
Fue esta forma tuya la que me persiguió
Tócame, mátame
Hazme desear, siento tu beso
Aprietame, rascame
tráeme primero
me hice prisionero
Arrástrame a la habitación
acariciarme
Me convertí en tu presa y tu depredador
Derrite, ganame
Aprietame contra tu pecho
Me hice prisionero de tu amor
Arrástrame a la habitación
acariciarme
Me convertí en tu presa y tu depredador
Derrite, ganame
Aprietame contra tu pecho
Me hice prisionero de tu amor
Peligro en los ojos
instinto de escape
El sueño de la caza es el cazador
Te hice mi objetivo pero fui perseguido
Fue esta forma tuya la que me persiguió
Tócame, mátame
Hazme desear, siento tu beso
Aprietame, rascame
tráeme primero
me hice prisionero
Arrástrame a la habitación
acariciarme
Me convertí en tu presa y tu depredador
Derrite, ganame
Aprietame contra tu pecho
Me hice prisionero de tu amor
Arrástrame a la habitación
acariciarme
Me convertí en tu presa y tu depredador
Derrite, ganame
Aprietame contra tu pecho
Me hice prisionero de tu amor
Soy yo enloquecido
Rehén de mi propia voluntad
huyendo de las reglas
dos mundos diferentes
Unidos por un placer
soy un sueño de caza
Y corro peligro por amarte
Por amarte
Por amarte