| O Carnaval Acabou (original) | O Carnaval Acabou (traducción) |
|---|---|
| Sou eu | Soy yo |
| Sou eu que não quero mais chorar | Yo soy el que ya no quiere llorar |
| Sou eu que não quero mais pedir | Yo soy el que ya no quiere preguntar |
| Pra ela não me abandonar | Para que ella no me abandone |
| Um grande sofrimento | un gran sufrimiento |
| Durante muito tempo | Durante mucho tiempo |
| Roubou a minha paz | Robó mi paz |
| O carnaval que ela fez acabou | Se acabó el carnaval que ella hizo |
| E hoje eu juro que nunca mais | Y hoy te juro que nunca |
