Traducción de la letra de la canción She's A Woman - Peabo Bryson

She's A Woman (original)

She hides her fear behind her smile
Then tells you all the things she really feels
Yeah, yeah, yeah, yeah
Her love is made of give-and-take
But the love she gives, you may never see
She’s a beautiful flower, yeah, yeah
Just when you think that she’s about to fall apart
Suddenly, without a warning
She finds the courage from somewhere
Somewhere deep inside her heart, well, well
She makes you realize she’s a woman
That lady is a woman
You are a wild and beautiful girl
Wild and beautiful
I just wanted you, wanted you to know
You are the song that I sing
The only, only song I sing is you
Plant your seed and surely
Love will grow
And sometimes I can feel the pain
As she holds on tight and I make love to her
Well, well, well
And even though her heart may break
She may never show how much it really hurts
No, no, no, no
She’s a beautiful flower, yeah, yeah
And just when you think that she’s about to fall apart
Suddenly, without a warning
She finds the courage from somewhere
Somewhere deep inside her heart
And then you realize that she’s a woman
That lady is a woman, she’s a woman

She's A Woman (traducción)

Ella esconde su miedo detrás de su sonrisa
Luego te dice todas las cosas que realmente siente
Sí Sí Sí Sí
Su amor está hecho de toma y daca
Pero el amor que ella da, puede que nunca lo veas
Ella es una flor hermosa, sí, sí
Justo cuando crees que está a punto de desmoronarse
De repente, sin una advertencia
Ella encuentra el coraje de alguna parte
En algún lugar profundo dentro de su corazón, bueno, bueno
Ella te hace darte cuenta de que es una mujer
Esa señora es una mujer
Eres una chica salvaje y hermosa
Salvaje y hermoso
Solo te quería, quería que supieras
Eres la canción que yo canto
La única, única canción que canto eres tú
Planta tu semilla y seguro
el amor crecerá
Y a veces puedo sentir el dolor
Mientras ella me agarra fuerte y yo le hago el amor
Bien bien bien
Y aunque su corazón se rompa
Es posible que nunca muestre cuánto duele realmente
No no no no
Ella es una flor hermosa, sí, sí
Y justo cuando crees que está a punto de desmoronarse
De repente, sin una advertencia
Ella encuentra el coraje de alguna parte
En algún lugar profundo dentro de su corazón
Y luego te das cuenta de que ella es una mujer
Esa señora es una mujer, ella es una mujer