| Arrived in a school bus but it wasn’t yellow
| Llegué en un autobús escolar pero no era amarillo
|
| And if you show a few bucks we can ride together
| Y si muestras unos cuantos dólares, podemos viajar juntos
|
| Get it lost, smelling like I sat by the exhaust
| Piérdelo, oliendo como si me hubiera sentado junto al escape
|
| I’m taxing because the gas that I’m sharing is ethanol
| Estoy cobrando impuestos porque el gas que comparto es etanol
|
| Virgin to what I’m serving, them brothers can’t hit at all
| Virgen a lo que estoy sirviendo, esos hermanos no pueden pegar nada
|
| Her feelings with what I really told them to laugh it off
| Sus sentimientos con lo que realmente les dije para reírse
|
| Found my conscience in the condom while taking my jacket off
| Encontré mi conciencia en el condón mientras me quitaba la chaqueta
|
| But I mend it before the seasons, I spring her before she fall
| Pero la reparo antes de las estaciones, la hago brotar antes de que caiga
|
| Costco where my feelings left, shopping for her sentiment
| Costco donde mis sentimientos se fueron, comprando su sentimiento
|
| I rode her in and out but never to rekindle it
| La monté dentro y fuera, pero nunca para reavivarlo
|
| We drunk, I can’t remember it, so sorry for embarrassment
| Nos emborrachamos, no puedo recordarlo, así que lo siento por la vergüenza
|
| You’ll never find better, ain’t no sense comparing it
| Nunca encontrarás algo mejor, no tiene sentido compararlo
|
| Got work in an hour but you wanna stay longer
| Tengo trabajo en una hora pero quieres quedarte más tiempo
|
| Covers wrapped around you, that’s the only thing on you
| Las cubiertas te envuelven, eso es lo único que tienes
|
| Yupi-ka-yey, let you ride it all summer
| Yupi-ka-yey, deja que lo montes todo el verano
|
| Then we go our separate ways fantasizing about the moment
| Luego vamos por caminos separados fantaseando sobre el momento
|
| Yeah, fantasizing about that
| Sí, fantasear con eso.
|
| Yeah, fantasizing about that
| Sí, fantasear con eso.
|
| Yeah, fantasizing about the moment
| Sí, fantaseando sobre el momento
|
| And I stay right by your side tonight
| Y me quedo a tu lado esta noche
|
| Until we both see the morning light
| Hasta que ambos veamos la luz de la mañana
|
| And I know that all we did was gone
| Y sé que todo lo que hicimos se fue
|
| But baby girl, I just can’t get enough of your love
| Pero nena, no puedo tener suficiente de tu amor
|
| Of your love
| de tu amor
|
| Of your love
| de tu amor
|
| Of your love
| de tu amor
|
| Getting lost in thought, mimicking the covers
| Perderse en el pensamiento, imitando las portadas
|
| Getting drenched in sweat, girl, you smooth as butter
| Empapada en sudor, chica, eres suave como mantequilla
|
| Took a chance with romance, I’m the lucky number
| Me arriesgué con el romance, soy el número de la suerte
|
| Accepting is a challenge but denying is even tougher
| Aceptar es un desafío, pero negar es aún más difícil.
|
| So now we in a phase where anything could change
| Así que ahora estamos en una fase en la que cualquier cosa podría cambiar
|
| Like any sudden movement is a danger to my game
| Como cualquier movimiento repentino es un peligro para mi juego
|
| I would leave it open-ended but you scared to take the reigns
| Lo dejaría abierto, pero tienes miedo de tomar las riendas
|
| So I’m going for the distance, shoot for six like Reggie Rain
| Así que voy por la distancia, dispara a seis como Reggie Rain
|
| Take your time, I won’t complain, we need to breathe again
| Tómate tu tiempo, no me quejaré, necesitamos respirar de nuevo
|
| And the way I chopped to school you’d swear I made the remix
| Y por la forma en que fui a la escuela jurarías que hice el remix
|
| Seen you in my fantasies but girl, you flew from Phoenix
| Te he visto en mis fantasías, pero niña, volaste desde Phoenix
|
| Just to make a little money working at the cleaners
| Solo para ganar un poco de dinero trabajando en la tintorería
|
| Goddamn, cold world but it’s warm in the bed
| Maldita sea, mundo frío pero hace calor en la cama
|
| You think I’m crazy, I should stop while I’m ahead
| Crees que estoy loco, debería parar mientras estoy adelante
|
| 'Cause my curiosity has got the cat between my legs
| Porque mi curiosidad tiene al gato entre mis piernas
|
| And I know that you just wanna hear me beg so listen up
| Y sé que solo quieres oírme rogar, así que escucha
|
| Just listen up
| solo escucha
|
| Yeah, just listen up
| Sí, solo escucha
|
| Yeah, I ain’t had enough
| Sí, no he tenido suficiente
|
| Sucker for my face, you’ve been sucking it for days
| Lechón por mi cara, lo has estado chupando durante días
|
| Know that I’m exaggerating
| Sepa que estoy exagerando
|
| Still in second place to the music that we make
| Todavía en segundo lugar después de la música que hacemos
|
| See the truth when we lay naked
| Ver la verdad cuando nos acostamos desnudos
|
| I know, feeling good vibrations
| Lo sé, sintiendo buenas vibraciones
|
| Let to go your inhibitions
| Deja ir tus inhibiciones
|
| Run off, tell your girlfriends you’ll be late
| Escápate, dile a tus amigas que llegarás tarde
|
| They tell me time is precious so let’s not waste it
| Me dicen que el tiempo es precioso así que no lo desperdiciemos
|
| Let’s not waste it
| no lo desperdiciemos
|
| Let’s not waste it | no lo desperdiciemos |