| Monte-carlo (original) | Monte-carlo (traducción) |
|---|---|
| Si tu rêves | si sueñas |
| De Côte D’Azur | de la riviera francesa |
| Les voilà les vois-tu? | Aquí están, ¿los ves? |
| Loin | Lejos |
| En rasant la corniche | Rozando la repisa |
| Je crois j'étais triste | creo que estaba triste |
| Loin de toi | Lejos de ti |
| Le soleil de février | el sol de febrero |
| Allumait les rochers | encendió las rocas |
| Et la mer | Y el mar |
| Un coup de fil en plein cœur | Una llamada telefónica al corazón |
| M’a laissé à jamais | me dejó para siempre |
| Dans la peau | en la piel |
| Monte-Carlo | Monte Carlo |
| Monte-Carlo | Monte Carlo |
| Mais quel port étrange | Pero que puerto tan extraño |
| Où tout le monde danse | donde todos bailan |
| Brille et dépense | brillar y gastar |
| Et dans les hauteurs | Y en las alturas |
| Que des pleurs | que lagrimas |
| Tout fini | Todo listo |
| À l’hôtel de Paris | En el Hotel de París |
| Un coup de fil en plein cœur | Una llamada telefónica al corazón |
| M’a laissé à jamais | me dejó para siempre |
| Dans la peau | en la piel |
| Monte-Carlo | Monte Carlo |
| Monaco | Mónaco |
