Traducción de la letra de la canción Final De Tarde - Péricles

Final De Tarde (original)

Eu não tô legal
Essa noite quase não dormi
Tá custando pra ficha cair
Que você não vai voltar pra mim
Luto pra esquecer
Mas é impossível não pensar
Toda hora pego o celular
Na esperança de nem sei o quê
Tento disfarçar
Me engano e vou tentando acreditar
Meu semblante não esconde
O olhar fica distante
Perco a fome, chego até ouvir tua voz
Na cabeça passa um filme sobre nós
A garganta dá um nó
Dá vontade de gritar
Te implorando pra voltar
No final de tarde
Tudo se mistura
A saudade invade
Chama por você
Mais que uma vontade
Chega a ser loucura
O meu corpo arde em chamas por você
Por você

Final De Tarde (traducción)

no soy genial
Esa noche casi no dormí
cuesta caer
Que no volverás a mí
lucho por olvidar
Pero es imposible no pensar
Cojo mi celular todo el tiempo
Con la esperanza de no sé qué
trato de disimular
Estoy equivocado y estoy tratando de creer
mi cara no se esconde
la mirada es lejana
Pierdo el hambre, hasta escucho tu voz
En la cabeza hay una película sobre nosotros
Los nudos de la garganta
Te hace querer gritar
rogándote que vuelvas
en la tarde
todo esta mezclado
El anhelo invade
llamar para usted
más que un testamento
se vuelve loco
Mi cuerpo arde en llamas por ti
Por tí