Traducción de la letra de la canción Early Morning Dreams - Pete Townshend

Early Morning Dreams (original)

You are safe from harm on the grid
You are safe from harm
This is the dream that I wake up dreaming
Lovin’my lover under dawn-pink skies
A perfect design that I wake up scheming
What I recall when I first open my eyes
This is the tune that you’re always hearing
What you’ll remember when you’ve broken the ties
We’re dancing together as the sun is appearing
Again and again you awake in surprise
Early morning dreams
You feel so tender-you feel so wet
You feel so secure=so deep in love and yet the feeling is fleeting
You’re a fugitive, safe at last
Your heart is a-beating
Will you relive the recent past?
Early morning dreams come true
I’ve proved it now that I’m here with you
You are here by my side
I’m siding with you
Early morning dreams come true

Early Morning Dreams (traducción)

Estás a salvo de daños en la red
Estás a salvo de cualquier daño
Este es el sueño que despierto soñando
Amando a mi amante bajo el cielo rosa del amanecer
Un diseño perfecto que me despierto tramando
Lo que recuerdo cuando abro los ojos por primera vez
Esta es la melodía que siempre escuchas
Lo que recordarás cuando hayas roto los lazos
Estamos bailando juntos mientras el sol está apareciendo
Una y otra vez te despiertas sorprendido
Sueños de madrugada
Te sientes tan tierno, te sientes tan mojado
Te sientes tan seguro = tan profundamente enamorado y, sin embargo, el sentimiento es fugaz
Eres un fugitivo, a salvo por fin
Tu corazón está latiendo
¿Revivirás el pasado reciente?
Los sueños de la madrugada se hacen realidad
Lo he probado ahora que estoy aquí contigo
Estás aquí a mi lado
estoy de tu lado
Los sueños de la madrugada se hacen realidad