Traducción de la letra de la canción Holly Like Ivy - Pete Townshend

Holly Like Ivy (original)

I went to Dallas back in 82
The cafe society was numero oui
Surrounded by model, girls and guys in boots
I watched as they conspired taking parking lot dues
Looking back on a cherished memory
A strange conception seems to frontal me Holly’s like ivy
She grows on it
I realize if all the beautiful girls
Were lost like gems, will grow to pearls
Now Holly is behind me,
And I fall from the place
I’ve got this burning sensation
As she brushed my things
Looking back on a cherished memory
A strange conception seems to frontal me Holly’s like ivy
She grows on it
(guitar solo)
Looking back on a cherished memory
A strange conception seems to frontal me Holly’s like
I know I must hurry back there
And look for Holly with her long brown hair
I was brit by some relief
All I want for Christmas is her two front teeth
Looking back on my cherished memory
A strange conception seems to frontal me Holly’s like ivy
She grows on it Holly’s like ivy
Grows

Holly Like Ivy (traducción)

Fui a Dallas en el 82
La sociedad del café era numero oui
Rodeado de modelo, chicas y chicos con botas
Vi cómo conspiraban cobrando cuotas de estacionamiento
Mirando hacia atrás en un recuerdo preciado
Una concepción extraña parece estar frente a mí, como la hiedra de Holly.
ella crece en eso
Me doy cuenta si todas las chicas hermosas
Se perdieron como gemas, se convertirán en perlas
Ahora Holly está detrás de mí,
Y me caigo del lugar
Tengo esta sensación de ardor
Mientras ella cepillaba mis cosas
Mirando hacia atrás en un recuerdo preciado
Una concepción extraña parece estar frente a mí, como la hiedra de Holly.
ella crece en eso
(solo de guitarra)
Mirando hacia atrás en un recuerdo preciado
Una concepción extraña parece estar frente a mí, como Holly.
Sé que debo darme prisa para volver allí.
Y busca a Holly con su largo cabello castaño
Estaba brit por un poco de alivio
Todo lo que quiero para Navidad son sus dos dientes frontales
Mirando hacia atrás en mi preciado recuerdo
Una concepción extraña parece estar frente a mí, como la hiedra de Holly.
Ella crece en ella Holly es como hiedra
crece