Traducción de la letra de la canción Squirm Squirm - Pete Townshend

Squirm Squirm (original)

Here is message number one, I am your beloved son
Here is message number two, I’m in love with only you
Here is message number three, you cannot escape from me
Here is message number four
I’m so far away
Looking down from high above, flying with a purple dove
I try now to describe the scene, this is what I think I seen
Squirm squirm went the worm
Squirm squirm went the worm
Here is message number five, you are here, you’re alive
Here is message number six, there’s no magic, there’s no tricks
Here is message number seven, there’s no hell, there’s no heaven
Here is message number eight
I’m so far away, I’m so lost and lonely now
Trodden down with my leather shoe
Killing ants as I talk to you
Squashing mites as I deeply slept
This is the record that I kept
Squirm squirm went the worm
Squirm squirm went the worm
Here is message number one, I am your beloved son
Here is message number two, I’m in love with only you
Here is message number three, you cannot escape from me
Here is message number four
Help!
Looking down from high above, flying with a purple dove
I try now to describe the scene, this is what I think I seen
Squirm squirm went the worm
Squirm squirm went the worm
Squirm squirm went the worm

(traducción)

Aquí está el mensaje número uno, soy tu hijo amado
Aquí está el mensaje número dos, estoy enamorado solo de ti
Aquí está el mensaje número tres, no puedes escapar de mí
Aquí está el mensaje número cuatro
Estoy tan lejos
Mirando hacia abajo desde lo alto, volando con una paloma morada
Ahora trato de describir la escena, esto es lo que creo que vi
Retorcerse retorcerse fue el gusano
Retorcerse retorcerse fue el gusano
Aquí está el mensaje número cinco, estás aquí, estás vivo
Aquí está el mensaje número seis, no hay magia, no hay trucos
Aquí está el mensaje número siete, no hay infierno, no hay cielo
Aquí está el mensaje número ocho
Estoy tan lejos, estoy tan perdido y solo ahora
Pisoteado con mi zapato de cuero
Matando hormigas mientras te hablo
Aplastando ácaros mientras dormía profundamente
Este es el registro que mantuve
Retorcerse retorcerse fue el gusano
Retorcerse retorcerse fue el gusano
Aquí está el mensaje número uno, soy tu hijo amado
Aquí está el mensaje número dos, estoy enamorado solo de ti
Aquí está el mensaje número tres, no puedes escapar de mí
Aquí está el mensaje número cuatro
¡Ayudar!
Mirando hacia abajo desde lo alto, volando con una paloma morada
Ahora trato de describir la escena, esto es lo que creo que vi
Retorcerse retorcerse fue el gusano
Retorcerse retorcerse fue el gusano
Retorcerse retorcerse fue el gusano