
Fecha de emisión: 28.07.1988
Etiqueta de registro: Warner
Idioma de la canción: inglés
Body Language (There in the Dark)(original) |
Moment by moment, day after day |
Trying your best to forget |
It’s all behind you, it’s part of the past |
You’ve got no time for regrets |
Time to start over with somebody new |
You’ve got nothing more to lose |
Out for the evening, dressed for the kill |
Leaving your troubles behind |
Dangerous places, dangerous times |
Leave with the first one you find |
Live for the moment, who cares if it’s right |
Who needs tomorrow, you’ve got tonight |
There in the dark, under covers of love |
Body language is taking you somewhere you shouldn’t go |
First name the last thing that you need to know |
In the morning you’re out on the street |
Now’s not the time for regrets |
Some things are done for the thrill of it all |
Some things you’ll never forget |
Live for the moment, who cares if it’s right |
Who needs tomorrow when you’ve got tonight |
There in the dark, under covers of love |
Body language is taking you somewhere you shouldn’t go |
First name the last thing that you need to know |
(traducción) |
Momento a momento, día tras día |
Haciendo todo lo posible para olvidar |
Todo está detrás de ti, es parte del pasado |
No tienes tiempo para arrepentimientos |
Es hora de empezar de nuevo con alguien nuevo |
No tienes nada más que perder |
Fuera por la noche, vestido para matar |
Dejando tus problemas atrás |
Lugares peligrosos, tiempos peligrosos |
Vete con el primero que encuentres |
Vive el momento, a quién le importa si es correcto |
Quién necesita mañana, tienes esta noche |
Allí en la oscuridad, bajo las sábanas del amor |
El lenguaje corporal te está llevando a un lugar al que no deberías ir |
Primero nombre lo último que necesita saber |
Por la mañana estás en la calle |
Ahora no es el momento para arrepentimientos |
Algunas cosas se hacen por la emoción de todo |
Algunas cosas que nunca olvidarás |
Vive el momento, a quién le importa si es correcto |
¿Quién necesita mañana cuando tienes esta noche? |
Allí en la oscuridad, bajo las sábanas del amor |
El lenguaje corporal te está llevando a un lugar al que no deberías ir |
Primero nombre lo último que necesita saber |
Etiquetas de canciones: #Body Language
Nombre | Año |
---|---|
Restless Heart | 1992 |
Glory of Love | 2019 |
Hard to Say I'm Sorry / You're the Inspiration / Glory of Love | 2008 |
After All (Love Theme From Chances Are) ft. Peter Cetera | 1999 |
Where There's No Tomorrow | 1992 |
Feels Like Heaven (with Chaka Khan) ft. Chaka Khan | 1992 |
I Wasn't the One (Who Said Goodbye) ft. Peter Cetera | 1987 |
Faithfully | 2005 |
You're the Inspiration | 2021 |
One Clear Voice | 2005 |
Only Love Knows Why | 2008 |
Even a Fool Can See | 1992 |
Still Getting Over You | 2005 |
One Good Woman | 1988 |
Happy Man | 2005 |
Making Love In The Afternoon ft. Peter Cetera | 1995 |
Have You Ever Been in Love | 1992 |
World Falling Down | 1992 |
Man in Me | 1992 |
Wild Ways | 1992 |