Traducción de la letra de la canción Body Language (There in the Dark) - Peter Cetera

Body Language (There in the Dark) (original)

Moment by moment, day after day
Trying your best to forget
It’s all behind you, it’s part of the past
You’ve got no time for regrets
Time to start over with somebody new
You’ve got nothing more to lose
Out for the evening, dressed for the kill
Leaving your troubles behind
Dangerous places, dangerous times
Leave with the first one you find
Live for the moment, who cares if it’s right
Who needs tomorrow, you’ve got tonight
There in the dark, under covers of love
Body language is taking you somewhere you shouldn’t go
First name the last thing that you need to know
In the morning you’re out on the street
Now’s not the time for regrets
Some things are done for the thrill of it all
Some things you’ll never forget
Live for the moment, who cares if it’s right
Who needs tomorrow when you’ve got tonight
There in the dark, under covers of love
Body language is taking you somewhere you shouldn’t go
First name the last thing that you need to know

Body Language (There in the Dark) (traducción)

Momento a momento, día tras día
Haciendo todo lo posible para olvidar
Todo está detrás de ti, es parte del pasado
No tienes tiempo para arrepentimientos
Es hora de empezar de nuevo con alguien nuevo
No tienes nada más que perder
Fuera por la noche, vestido para matar
Dejando tus problemas atrás
Lugares peligrosos, tiempos peligrosos
Vete con el primero que encuentres
Vive el momento, a quién le importa si es correcto
Quién necesita mañana, tienes esta noche
Allí en la oscuridad, bajo las sábanas del amor
El lenguaje corporal te está llevando a un lugar al que no deberías ir
Primero nombre lo último que necesita saber
Por la mañana estás en la calle
Ahora no es el momento para arrepentimientos
Algunas cosas se hacen por la emoción de todo
Algunas cosas que nunca olvidarás
Vive el momento, a quién le importa si es correcto
¿Quién necesita mañana cuando tienes esta noche?
Allí en la oscuridad, bajo las sábanas del amor
El lenguaje corporal te está llevando a un lugar al que no deberías ir
Primero nombre lo último que necesita saber