
Fecha de emisión: 11.06.1992
Idioma de la canción: inglés
Have You Ever Been in Love(original) |
In the morning light |
Half awake and half asleep |
Have you ever laid there thinking |
Was it all a dream? |
But you reach out and she’s there |
Every moment, everywhere |
Have you ever been in love? |
Have you ever felt |
How far a heart can fall? |
Have you ever stayed up |
Waiting for a telephone call? |
Just to hear her say, «Hello» |
'Cause you miss each other so |
Have you ever been in love? |
Have there been times to laugh |
And times you really want to cry? |
Finding reasons to believe her |
'Cause you’d die a little if she lied |
And when in times of doubt |
Have you ever tried to work it out? |
But still she leaves you wondering |
What it’s all about |
And when she’s far away |
Have you ever felt the need to stray |
Tried and then discovered, it just doesn’t pay |
'Cause with her, you can be true |
And with her, you can be you |
Have you ever been in love? |
Have there been times to laugh |
And times you really want to cry? |
Finding reasons to believe her |
'Cause you’d die a little if she lied |
And when in times of doubt |
Have you ever tried to work it out? |
But still she leaves you wondering |
What it’s all about |
And when the night comes down |
Can you call your house a home? |
Do you dream you’re still together |
And wake up alone? |
Have you ever been in love |
The way that I’m in love? |
Have you ever been in love? |
Have you ever been in love? |
(traducción) |
En la luz de la mañana |
Medio despierto y medio dormido |
¿Alguna vez te has acostado pensando |
¿Fue todo un sueño? |
Pero te acercas y ella está allí |
Cada momento, en todas partes |
¿Has estado enamorado? |
Has sentido alguna vez |
¿Hasta dónde puede caer un corazón? |
¿Alguna vez te has quedado despierto? |
¿Esperando una llamada telefónica? |
Sólo para escucharla decir, «Hola» |
Porque se extrañan tanto |
¿Has estado enamorado? |
¿Ha habido momentos para reír? |
¿Y momentos en los que realmente quieres llorar? |
Encontrar razones para creerla |
Porque morirías un poco si ella mintiera |
Y cuando en tiempos de duda |
¿Alguna vez has tratado de resolverlo? |
Pero aún así te deja preguntándote |
de qué se trata |
Y cuando ella está lejos |
¿Alguna vez has sentido la necesidad de alejarte |
Lo probé y luego lo descubrí, simplemente no paga |
Porque con ella, puedes ser verdadero |
Y con ella, puedes ser tú |
¿Has estado enamorado? |
¿Ha habido momentos para reír? |
¿Y momentos en los que realmente quieres llorar? |
Encontrar razones para creerla |
Porque morirías un poco si ella mintiera |
Y cuando en tiempos de duda |
¿Alguna vez has tratado de resolverlo? |
Pero aún así te deja preguntándote |
de qué se trata |
Y cuando cae la noche |
¿Puedes llamar hogar a tu casa? |
¿Sueñas que todavía están juntos? |
¿Y despertar solo? |
Has estado enamorado |
¿La forma en que estoy enamorado? |
¿Has estado enamorado? |
¿Has estado enamorado? |
Nombre | Año |
---|---|
Restless Heart | 1992 |
Glory of Love | 2019 |
Hard to Say I'm Sorry / You're the Inspiration / Glory of Love | 2008 |
After All (Love Theme From Chances Are) ft. Peter Cetera | 1999 |
Where There's No Tomorrow | 1992 |
Feels Like Heaven (with Chaka Khan) ft. Chaka Khan | 1992 |
I Wasn't the One (Who Said Goodbye) ft. Peter Cetera | 1987 |
Faithfully | 2005 |
You're the Inspiration | 2021 |
One Clear Voice | 2005 |
Only Love Knows Why | 2008 |
Even a Fool Can See | 1992 |
Still Getting Over You | 2005 |
One Good Woman | 1988 |
Happy Man | 2005 |
Making Love In The Afternoon ft. Peter Cetera | 1995 |
World Falling Down | 1992 |
Man in Me | 1992 |
Wild Ways | 1992 |
The Last Place God Made | 1992 |