Traducción de la letra de la canción Queen of the Masquerade Ball - Peter Cetera

Queen of the Masquerade Ball (original)

She lays her cards out on the table
She always gets what she’s going for--and a whole lot more
Got the movers and the shakers
Quaking inside their mohair shoes
After all there’s nothing to lose
Cracking that whip
Making her own decisions
Taking no lip
Living with no conditions
There’s only one thing that she’s missing
She never tells anybody--she's missing it more and more each night
And though she cries when she’s alone
By the morning she’s ready to go
She’s got the light
Cracking that whip
Making her own decisions
Taking no lip
Living with no conditions
Everything’s fine
Just as long as they do it her way
Living with style
She’s got it all
Hail to the queen of the masquerade ball
And though she cries when she’s alone
By the morning she’s ready to go
She’s got the light
Cracking that whip
Making her own decisions
Taking no lip
Living with no conditions
Everything’s fine
Just as long as they do it her way
Living with style
She’s got it all
Hail to the queen of the masquerade ball

Queen of the Masquerade Ball (traducción)

Ella pone sus cartas sobre la mesa
Ella siempre obtiene lo que busca, y mucho más.
Tengo los motores y los agitadores
Temblando dentro de sus zapatos de mohair
Después de todo, no hay nada que perder
Rompiendo ese látigo
Tomando sus propias decisiones
Tomando ningún labio
Vivir sin condiciones
Solo hay una cosa que le falta
Ella nunca le dice a nadie, lo extraña más y más cada noche.
Y aunque llora cuando está sola
Por la mañana ella está lista para irse
ella tiene la luz
Rompiendo ese látigo
Tomando sus propias decisiones
Tomando ningún labio
Vivir sin condiciones
Todo está bien
Siempre y cuando lo hagan a su manera
Vivir con estilo
ella lo tiene todo
Salve a la reina del baile de máscaras
Y aunque llora cuando está sola
Por la mañana ella está lista para irse
ella tiene la luz
Rompiendo ese látigo
Tomando sus propias decisiones
Tomando ningún labio
Vivir sin condiciones
Todo está bien
Siempre y cuando lo hagan a su manera
Vivir con estilo
ella lo tiene todo
Salve a la reina del baile de máscaras