Traducción de la letra de la canción Save Me - Peter Cetera

Save Me (original)

Man all alone, caught in raging water
Man overboard, caught in a terrible storm
Throw me the rope, pull me out of trouble
I need someone, someone to keep me warm
Why don’t you save me
I’m burning with desire
Why won’t you save me
Don’t leave me all alone
And it’s all right
Wrap me up, baby won’t you take me home
Forty below, high up a lonely mountain
Slipping down, baby I’m sinking fast
Throw me the rope, pull me out of this trouble
S.O.S.
don’t think I’m gonna last
Why don’t you save me
I’m burning with desire
Why won’t you save me
Come on hold me tight
And it’s all right
Don’t you know we’re gonna have fun tonight

Save Me (traducción)

Hombre solo, atrapado en aguas embravecidas
Hombre al agua, atrapado en una terrible tormenta
Tírame la cuerda, sácame del problema
Necesito a alguien, alguien que me mantenga caliente
¿Por qué no me salvas?
Estoy ardiendo en deseo
¿Por qué no me salvas?
No me dejes solo
y todo está bien
Envuélveme, cariño, ¿no me llevarás a casa?
Cuarenta abajo, en lo alto de una montaña solitaria
Deslizándose, cariño, me estoy hundiendo rápido
Tírame la cuerda, sácame de este problema
llamada de socorro
no creas que voy a durar
¿Por qué no me salvas?
Estoy ardiendo en deseo
¿Por qué no me salvas?
Vamos, abrázame fuerte
y todo está bien
¿No sabes que nos vamos a divertir esta noche?