| Are you talking to me? | ¿Estás hablando conmigo? |
| So you want to make up your mind?
| ¿Así que quieres decidirte?
|
| 'Cause if you’re looking for young blood, then maybe I’m not your kind
| Porque si estás buscando sangre joven, entonces tal vez no sea tu tipo
|
| You’ve got me riding the wrong express, now you’re in trouble deep
| Me tienes montando en el expreso equivocado, ahora estás en problemas profundos
|
| We never talked on the telephone, but you’ve been talking in your sleep
| Nunca hablamos por teléfono, pero has estado hablando en sueños.
|
| You tell me lies, lies, lies, what do you do it for?
| Me dices mentiras, mentiras, mentiras, ¿para qué lo haces?
|
| Lies, lies, lies, you won’t do it no more
| Mentiras, mentiras, mentiras, no lo harás más
|
| If it wasn’t for me falling for your spell
| Si no fuera por mí cayendo en tu hechizo
|
| You’re just another woman in some heartache hotel
| Eres solo otra mujer en un hotel de angustia
|
| I should have known you better, I should have read the signs
| Debería haberte conocido mejor, debería haber leído las señales
|
| You shouldn’t treat me, woman, so mean, and now you pay the price
| No me debes tratar mujer tan mala y ahora pagas el precio
|
| For telling lies, lies, lies, what do you do it for?
| Por decir mentiras, mentiras, mentiras, ¿para qué lo haces?
|
| Lies, lies, lies, you won’t do it no more
| Mentiras, mentiras, mentiras, no lo harás más
|
| You should have told me some time ago
| Deberías haberme dicho hace algún tiempo
|
| Why am I the last one to know?
| ¿Por qué soy el último en saberlo?
|
| I should have known you better, I should have read the signs
| Debería haberte conocido mejor, debería haber leído las señales
|
| You shouldn’t treat me, woman, so mean, so now you pay the price
| No deberías tratarme, mujer, tan mala, así que ahora pagas el precio
|
| For telling lies, lies, lies, what do you do it for?
| Por decir mentiras, mentiras, mentiras, ¿para qué lo haces?
|
| Lies, lies, lies, you won’t do it no more | Mentiras, mentiras, mentiras, no lo harás más |