Traducción de la letra de la canción Must Be A Fool - Peter Green Splinter Group

Must Be A Fool (original)

You’ve been drinking and gambling
All night long
Sitting in my kitchen
Now your money’s gone
Must be a fool
To give it all away
Must be a fool
Don’t come knocking at my door
Must be a fool
You’ve been running and hiding
Keeping outta sight
Never pay your bills
Always causing a fight
Must be a fool
You’ll end up in jail
Must be a fool
Don’t come asking me to pay on your bail
Can’t you see where it all goes wrong
Must be a fool
I heard your name on the radio
You’ve been in trouble again
I saw your face on the TV screen
Yes you’re in trouble again
Blue lights flashing
Outside your door
People saying
You don’t live there no more
Must be a fool
To do what you do
There’s a world of trouble
Just waiting on you
You get it wrong
You never get it right
Must be a fool
You get it wrong
You never get it right
Must be a fool

(traducción)

Has estado bebiendo y apostando
Toda la noche
Sentado en mi cocina
Ahora tu dinero se ha ido
debe ser un tonto
Para darlo todo por la borda
debe ser un tonto
No vengas a llamar a mi puerta
debe ser un tonto
Has estado corriendo y escondiéndote
Manteniéndose fuera de la vista
Nunca pagues tus cuentas
Siempre provocando una pelea
debe ser un tonto
Terminarás en la cárcel
debe ser un tonto
No vengas a pedirme que pague tu fianza
¿No ves dónde sale todo mal?
debe ser un tonto
Escuché tu nombre en la radio
Has estado en problemas de nuevo
Vi tu cara en la pantalla del televisor
Sí, estás en problemas otra vez
Luces azules parpadeando
Fuera de tu puerta
gente diciendo
Ya no vives allí
debe ser un tonto
Para hacer lo que haces
Hay un mundo de problemas
Solo esperando por ti
te equivocas
Nunca lo haces bien
debe ser un tonto
te equivocas
Nunca lo haces bien
debe ser un tonto