Traducción de la letra de la canción Smile - Peter Green Splinter Group

Smile (original)

In your life
You deserve more than me
I ain’t never lived up to
The man I shoulda been
Yes in your life
I have squandered your love
But if you go that extra mile
I’m gonna make it worth your while
I’ll put the smile back on your face
Take all your troubles away
I’ll put the smile back on your face
Take all your troubles away
In my life
I’ve been out on the chase
Now I’ve come back to you
Am I in the right place?
(Oh let me)
Put the smile back on your face
I’ll put the smile back on your face
Take all your troubles away
I’ll put the smile back on your face
Take all your troubles away

Smile (traducción)

En tu vida
Te mereces más que yo
Nunca he estado a la altura
El hombre que debería haber sido
si en tu vida
He derrochado tu amor
Pero si vas esa milla extra
Voy a hacer que valga la pena
Pondré la sonrisa de nuevo en tu cara
Quita todos tus problemas
Pondré la sonrisa de nuevo en tu cara
Quita todos tus problemas
En mi vida
he estado fuera en la persecución
Ahora he vuelto a ti
¿Estoy en el lugar correcto?
(Oh, déjame)
Vuelve a poner la sonrisa en tu cara
Pondré la sonrisa de nuevo en tu cara
Quita todos tus problemas
Pondré la sonrisa de nuevo en tu cara
Quita todos tus problemas