Traducción de la letra de la canción The Weather - Petrie

The Weather (original)

We spend every summer together praying for record highs
You know this can’t go on forever
But you hate to admit I’m right (Yeah)
Look at the time, look at it fly
I feel a whole lot better when we lie
Look at the clouds up in the sky
We’ll talk about the weather 'til we die
One day we’ll both be ash
But our organs will live again
They’ll meet as other people, ooh, ooh
And moan about the rain
Look at the time, look at it fly
I feel a whole lot better when we lie
Look at the clouds up in the sky
We’ll talk about the weather 'til we die
Look at the time (Look at the time), look at it fly (Look at it fly, yeah)
I feel a whole lot better when we lie (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Look at the clouds up in the sky (Way up, up in the sky)
We’ll talk about the weather 'til we die (Woo, woo)
You don’t want my heart
Don’t take the heart
You don’t want my heart, baby, leave it in my chest
Don’t take the heart, doctor, burn it with the rest
You don’t want my heart, baby, leave it in my chest
Don’t take the heart, doctor, burn it with the rest
You don’t want my heart, baby, leave it in my chest
Don’t take the heart, doctor, burn it with the rest
You don’t want my heart, baby, leave it in my chest
Don’t take the heart, doctor, burn it with the rest

The Weather (traducción)

Pasamos todos los veranos juntos orando por récords
Sabes que esto no puede continuar para siempre
pero odias admitir que tengo razón (sí)
Mira la hora, mírala volar
Me siento mucho mejor cuando mentimos
Mira las nubes en el cielo
Hablaremos del tiempo hasta que muramos
Un día los dos seremos cenizas
Pero nuestros órganos vivirán de nuevo
Se encontrarán como otras personas, ooh, ooh
Y gemir por la lluvia
Mira la hora, mírala volar
Me siento mucho mejor cuando mentimos
Mira las nubes en el cielo
Hablaremos del tiempo hasta que muramos
Mira la hora (Mira la hora), mírala volar (Mírala volar, sí)
Me siento mucho mejor cuando mentimos (sí, sí, sí, sí)
Mira las nubes arriba en el cielo (Muy arriba, arriba en el cielo)
Hablaremos del clima hasta que muramos (Woo, woo)
tu no quieres mi corazon
no tomes el corazon
No quieres mi corazón, baby, déjalo en mi pecho
No se lleve el corazón, doctor, quémelo con el resto
No quieres mi corazón, baby, déjalo en mi pecho
No se lleve el corazón, doctor, quémelo con el resto
No quieres mi corazón, baby, déjalo en mi pecho
No se lleve el corazón, doctor, quémelo con el resto
No quieres mi corazón, baby, déjalo en mi pecho
No se lleve el corazón, doctor, quémelo con el resto