Traducción de la letra de la canción Killing the Afterglow - Phoenix Effect

Killing the Afterglow (original)

that I need time to look for my way
I need a stretch of open ground to see my way to hear the sound
Of my will wondering if I should stay
When your hand draws shadows
It’s killing the afterglow
I no longer know
Will the sun keep shining, If they shoot down the birds aflight from the zenith
to horizon
And now the moon has come to greet the dying earth beneath my feet
I feel close to the end of the day
So when it’s time for me to go, am I free or do I owe
My soul for my part in this play
Still your hand draws shadows,
Killing the afterglow
Why won’t it let go
Will the days keep dawning, If they send our children into the night taking
your poison
Breathe life into me now
I Need you to show me how
Breath life don’t hold me down
I need you to carry my crown
Will the days keep dawning
If they send our children into the night taking your poison
Still your hand is drawing the shadow
Why won’t you just it let glow
Bitter afterglow

Killing the Afterglow (traducción)

que necesito tiempo para buscar mi camino
Necesito un tramo de terreno abierto para ver mi camino para escuchar el sonido
De mi voluntad preguntándome si debería quedarme
Cuando tu mano dibuja sombras
Está matando el resplandor
ya no lo se
¿Seguirá brillando el sol, si derriban a los pájaros en vuelo desde el cenit?
al horizonte
Y ahora la luna ha venido a saludar a la tierra moribunda bajo mis pies
Me siento cerca del final del día
Entonces, cuando sea el momento de irme, ¿soy libre o debo
Mi alma por mi parte en esta obra
Todavía tu mano dibuja sombras,
Matando el resplandor
¿Por qué no se suelta?
¿Seguirán amaneciendo los días, si envían a nuestros hijos a la noche tomando
tu veneno
Respira vida en mí ahora
Necesito que me muestres cómo
Respira la vida, no me detengas
Necesito que lleves mi corona
¿Seguirán amaneciendo los días?
Si envían a nuestros hijos a la noche tomando tu veneno
Todavía tu mano está dibujando la sombra
¿Por qué no lo dejas brillar?
Resplandor amargo