Traducción de la letra de la canción King See No Evil - Phoenix Effect, Marko Saaresto

King See No Evil (original)

Listen dreamy eyes, reality’s here
I know you can love, but is it bartered for fear
To give no quarter is to leave it to fate
To cast the die, to clean the slate
Confusion becomes paranoia
Twilight mourning this reign of denial
Horizon’s ablaze, speak of the devil
Whispers crying, fear faking a smile
The end of days, King see no evil
Wipe your teary eyes, you painted this scream
Viper in hand, you’re still asking to dream
In the final hour who would adorn
A house of cards before the storm
Extinction begets hysteria
Twilight mourning this reign of denial
Horizon’s ablaze, speak of the devil
Whispers crying, fear faking a smile
The end of days, King see no evil
So eat your anger, your viper gander
I know your hunger makes you blind
And it’s no wonder when the game is over
You’re still nurturing lies to leave behind
Twilight mourning this reign of denial
Horizon’s ablaze, speak of the devil
Whispers crying, fear faking a smile
The end of days, King see no evil

(traducción)

Escucha ojos de ensueño, la realidad está aquí
Sé que puedes amar, pero ¿se cambia por miedo?
No dar cuartel es dejarlo al destino
Echar la suerte, hacer borrón y cuenta nueva
La confusión se convierte en paranoia.
Crepúsculo de luto por este reinado de negación
El horizonte está en llamas, habla del diablo
Susurros llorando, miedo fingiendo una sonrisa
El final de los días, el rey no ve el mal
Limpia tus ojos llorosos, pintaste este grito
Víbora en mano, sigues pidiendo soñar
En la hora final quién adornaría
Un castillo de naipes antes de la tormenta
La extinción engendra histeria
Crepúsculo de luto por este reinado de negación
El horizonte está en llamas, habla del diablo
Susurros llorando, miedo fingiendo una sonrisa
El final de los días, el rey no ve el mal
Así que come tu ira, tu ganso de víbora
Sé que tu hambre te ciega
Y no es de extrañar cuando el juego termina
Todavía estás alimentando mentiras para dejar atrás
Crepúsculo de luto por este reinado de negación
El horizonte está en llamas, habla del diablo
Susurros llorando, miedo fingiendo una sonrisa
El final de los días, el rey no ve el mal