Letras de Forever Sound - Pianos Become The Teeth

Forever Sound (original)

Forever sound
Whistle around the ring
Wetness on the lip
Like phantom weeping
Chemicals gave us time to tell, right?
This little creek
So «barren and bleak and dark»
Winding at the bend
It’s almost Heaven
All is wild, all is wonderful, right?
And state lines
With nothing to show, so long and slow
Stay just out of reach, just take us home
Forever sound
Whistle around the ring
Wetness on the lip
And the glass rim sings
Like the voice of who we’ll never meet
And our Heaven went astray
Drowned out like indigo
And you’re bitter wine that’s tasteless
Never came along with time
And state lines
With nothing to show, so long and slow
Stay just out of reach, just take us home
We’re the best, pretty good at waiting
But in the end, bodies for the taking
You were the best violent motivation
A valentine, still but somehow shaking
Potomac river secrets floating on along their way
Lost but somehow staying
And state lines
With nothing to show, so long and slow
Stay just out of reach, just take us home
These bed sheets
Like bodies all alone, never there at all
Old road just take us home

(traducción)

Sonido para siempre
Silbato alrededor del ring
Humedad en el labio
como un llanto fantasma
Los productos químicos nos dieron tiempo para saberlo, ¿verdad?
este pequeño arroyo
Tan «estéril, sombrío y oscuro»
Sinuoso en la curva
es casi el cielo
Todo es salvaje, todo es maravilloso, ¿verdad?
y líneas de estado
Sin nada que mostrar, tan largo y lento
Mantente fuera del alcance, solo llévanos a casa
Sonido para siempre
Silbato alrededor del ring
Humedad en el labio
Y el borde del cristal canta
Como la voz de quien nunca conoceremos
Y nuestro Cielo se extravió
Ahogado como el índigo
Y eres vino amargo que no tiene sabor
Nunca llegó junto con el tiempo
y líneas de estado
Sin nada que mostrar, tan largo y lento
Mantente fuera del alcance, solo llévanos a casa
Somos los mejores, bastante buenos esperando
Pero al final, cuerpos para tomar
Fuiste la mejor motivación violenta
Un San Valentín, quieto pero de alguna manera temblando
Los secretos del río Potomac flotan a lo largo de su camino
Perdido pero de alguna manera permaneciendo
y líneas de estado
Sin nada que mostrar, tan largo y lento
Mantente fuera del alcance, solo llévanos a casa
estas sábanas
Como cuerpos solos, nunca allí en absoluto
Viejo camino solo llévanos a casa