Traducción de la letra de la canción Тише - PIZZA

Тише (original)

Он на катер, катер в море.
У Кати горе, первой категории.
От любви до ненависти спорим, спорим,
Как от Монтенегро до Черногории.
Тихий мир взорван вздорной ссорой.
Тает город в трубе подзорной.
В жизни песни Дорна, слышишь, сделай потише.
Этот снайпер с крыши дома снял твоего Купидона.
Это не так позорно, это бездарно.
Идентификация Борна за стойкой барной.
За стопкой стопка - водка, чистится карма.
А он о себе, а он о себе слишком высокопарный.
Приснится странный сон, там снова будет он.
Разбудит гром, за окном город старый.
Фильмы с печальным концом.
Песни, песни грустной, грустной гитары.
Песни, песни грустной, грустной гитары.
Песни, песни грустной, грустной гитары.
Песни, песни грустной, грустной гитары.
Песни, песни грустной, грустной гитары.
Утро с ночи, рубит очень.
Пульс височный.
Роза Хутор, Сочи.
Как добраться до станции ясно.
Пока не ясно, но очень-очень хочется.
Ты выше, ты на октаву выше.
Ты для кого-то пища, ты для кого-то крыша.
Но тише, пожалуйста, потише.
Ты говоришь, говоришь, а он не слышит.
Тише, тише, тише будь...
Тише, тише, тише будь...
Тише, тише, тише будь...
Тише, тише, тише будь...

(traducción)

Está en un barco, un barco en el mar.
Katya tiene pena, la primera categoría.
Del amor al odio discutimos, discutimos,
Como de Montenegro a Montenegro.
El mundo tranquilo estalla por una pelea absurda.
La ciudad se está derritiendo en un telescopio.
En la vida de las canciones de Dorn, escuchas, baja el volumen.
Este francotirador del techo de la casa se llevó a tu Cupido.
No es tan vergonzoso, es mediocre.
Identificación de Bourne tras la barra.
Detrás de la pila hay una pila de vodka, se está limpiando el karma.
Y es sobre sí mismo, y es demasiado pomposo sobre sí mismo.
Tendré un sueño extraño, allí estará de nuevo.
Thunder se despierta, fuera de la ventana hay una ciudad vieja.
Películas con finales tristes.
Canciones, canciones de guitarra triste, triste.
Canciones, canciones de guitarra triste, triste.
Canciones, canciones de guitarra triste, triste.
Canciones, canciones de guitarra triste, triste.
Canciones, canciones de guitarra triste, triste.
Mañana de noche, cortes muy.
El pulso es temporal.
Rosa Khutor, Sochi.
Cómo llegar a la estación está claro.
Todavía no está claro, pero realmente, realmente quiero hacerlo.
Estás más alto, estás una octava más alto.
Eres alimento para alguien, eres techo para alguien.
Pero cállate, por favor, cállate.
Hablas y hablas, pero él no te escucha.
Calla, calla, calla...
Calla, calla, calla...
Calla, calla, calla...
Calla, calla, calla...