Traducción de la letra de la canción White Shroud - Planet of Zeus

White Shroud (original)

Is there a sea of morphine
I could dive in
So I may drown myself inside
And sink the pain too deep
With my dead body
This burden I cannot take to the grave
The wounds are way too deep
I fed my dreams to the beast
Please father, close my eyes
These wounds will never heal
Please cover me with a white shroud
The rays of light are piercing me
The crows will sing my lonesome song
The rain will fall and cleanse my worried soul
The wounds are way too deep
I fed my dreams to the beast
Please father, close my eyes
These wounds will never heal
Take me into your liquid hands
Take the pain away

(traducción)

hay un mar de morfina
Podría sumergirme
Así que puedo ahogarme por dentro
Y hundir el dolor demasiado profundo
Con mi cuerpo muerto
Esta carga no la puedo llevar a la tumba
Las heridas son demasiado profundas.
Le di de comer mis sueños a la bestia
Por favor padre, cierra mis ojos
Estas heridas nunca sanarán
Por favor cúbreme con un sudario blanco
Los rayos de luz me perforan
Los cuervos cantarán mi canción solitaria
La lluvia caerá y limpiará mi alma preocupada
Las heridas son demasiado profundas.
Le di de comer mis sueños a la bestia
Por favor padre, cierra mis ojos
Estas heridas nunca sanarán
Llévame en tus manos líquidas
Quita el dolor