Traducción de la letra de la canción Yeah We Gettin' rich - Playaz Circle, Ludacris

Yeah We Gettin' rich (original)

Yeah we gettin rich*
Yeah we gettin rich
Yeah we gettin rich, I said
Yeah we gettin rich b-tch my whole crew eating,
Yeah we gettin rich b-tch my whole crew eating,
It’s 24 you know my demeanor,
24 inches on the Beemer, my
Had a baby daddy sayin man hav you seen her,
And the n-gga saying yeah she with the n-gga with the beemer,
ATL finest, southside behind this,
My new nickname is your highness I’m the flyest,
I’m the brightest, I got the midest touch,
Anything I touch I can bundle up and double up,
Switch lanes calm as f-ck,
I ride around with money like an armoured truck,
Wills Fargo, where’s harbo,
Color purple, move wieght like cargo,
And yeah I need cheese like nancho,
Asap pronto, this feeling is winning,
Cinco de meyo, my connect just chilling,
But every other day I swear just like Christmas,
We got bags like Santa Claus, keys like Piano dawg,
When hard came out he came out muslim,
When gold came out man, he came out joockin,
The life we chose hoes, clothes, dope, doe,
That’s all a n-gga know, yep,
Yeah we getting rich b-th
My whole crew eating (3x)
Yeah we getting rich (3x)
Can’t be f-cking with you n-gs while I’m dealing with these bricks,
That’s the same sh-t that broke Michael Vick,
Sh-t happens, pick your best rapper in a battle,
Don’t know enough,
Don’t play with kids come back when you grown up,
Grown man sh-t, this is not Nickelodeon,
You wanna see a trick I can show you where I’m holdin em,
Trapper of the year the connect, call me,
Say the pack in the air I got the check on me,
You boys bin phoney talking bout what you holding,
N-ggas bullsh-tting rapping boy, keep at least 2 on me,
Twin like fish in the suits saying who want em
Trying switch the page, today the coupes grey,
Tomorrow, the next day it’s orange,
While I’m sparring back and forth with a b-tch that’s foreign,
Taking off the glasses, smoking weed and laughing,
Time for some action, face in my lap b-tch
Just like tit said,
I think about money I got chickens on my head and your b-tch in my bed,
Disturbing the Peace,
Luda,
Listen,
How else can I explain it?
Young, black and famous,
I sh-t dollar bills, I get money out the anus,
I own 12 houses n-ggas still paying rent,
I took the may 5 stacks and I ain’t seen the b… since,
Too much money, I don’t know how to act with it,
So I ride around up in my 93 Ack with it,
Like it never happened, like I’m undercover,
Like women still licking my Dick when I was Chris Lova,
What da f-ck, death to you haters,
I wear black everyday like I shop with Darth Vader,
Keep the Luke Skywalker force is the chopper,
Furry mink coat straight looking like Chewbacca,
You can’t stop us, even if you tried,
Closet looking like some gaters just crawled in and died,
And we have gathered here today for the mula,
Rich n-ggas, dolla boy, tity boi, Luda,
Playas Circle N-gga,
DTP
Flight 360 — The Takeoff

(traducción)

Sí, nos hacemos ricos*
Sí, nos hacemos ricos
Sí, nos hacemos ricos, dije
Sí, nos hacemos ricos, perra, toda mi tripulación comiendo,
Sí, nos hacemos ricos, perra, toda mi tripulación comiendo,
Son 24 ya conoces mi comportamiento,
24 pulgadas en el Beemer, mi
Tenía un papá del bebé diciendo hombre, ¿la has visto?
Y el n-gga diciendo sí, ella con el n-gga con el beemer,
ATL mejor, lado sur detrás de esto,
Mi nuevo apodo es su alteza, soy el más volador,
Soy el más brillante, tengo el toque más medio,
Todo lo que toco lo puedo abrigar y doblar,
Cambiar de carril tranquilo como f-ck,
Voy por ahí con dinero como un camión blindado,
Wills Fargo, ¿dónde está Harbo?
Color púrpura, peso de movimiento como carga,
Y sí, necesito queso como nancho,
Tan pronto como sea posible, este sentimiento está ganando,
Cinco de meyo, mi conexión simplemente relajándose,
Pero cada dos días juro como Navidad,
Tenemos bolsas como Santa Claus, llaves como Piano dawg,
Cuando salió duro salió musulmán,
Cuando salió el oro hombre, salió joockin,
La vida que elegimos azadas, ropa, droga, cierva,
Eso es todo un n-gga saber, sí,
Sí, nos estamos haciendo ricos b-th
Toda mi tripulación comiendo (3x)
Sí, nos hacemos ricos (3x)
No puedo estar jodiendo con ustedes n-gs mientras trato con estos ladrillos,
Esa es la misma mierda que rompió a Michael Vick,
Mierda sucede, elige a tu mejor rapero en una batalla,
No sé lo suficiente,
No juegues con los niños, vuelve cuando seas grande,
Mierda de hombre adulto, esto no es Nickelodeon,
¿Quieres ver un truco? Puedo mostrarte dónde los estoy sosteniendo,
Trampero del año el conecta, llámame,
Di el paquete en el aire. Tengo el cheque sobre mí,
Ustedes, muchachos, están hablando falsamente sobre lo que tienen,
N-ggas bullsh-tting rapeando chico, mantén al menos 2 en mí,
Gemelos como peces en los trajes diciendo quién los quiere
Tratando de cambiar la página, hoy los cupés grises,
Mañana, al día siguiente es naranja,
Mientras estoy entrenando de un lado a otro con una perra que es extranjera,
Quitándose las gafas, fumando yerba y riendo,
Es hora de algo de acción, cara en mi regazo perra
Tal como dijo Tit,
Pienso en el dinero, tengo pollos en mi cabeza y tu perra en mi cama,
Disturbando la paz,
Luda,
Escucha,
¿De qué otra forma puedo explicarlo?
jóvenes, negros y famosos,
Billetes de dólar de mierda, saco dinero por el ano,
Soy dueño de 12 casas n-ggas todavía pagan alquiler,
Tomé las pilas del 5 de mayo y no he visto la b... desde,
Demasiado dinero, no sé cómo actuar con él,
Así que monto en mi 93 Ack con él,
Como si nunca hubiera pasado, como si estuviera encubierto,
Como las mujeres que todavía lamían mi polla cuando yo era Chris Lova,
Qué m**rda, muerte para los que odian,
Me visto de negro todos los días como compro con Darth Vader,
Mantener la fuerza de Luke Skywalker es el helicóptero,
Abrigo de visón peludo que parece Chewbacca,
No puedes detenernos, incluso si lo intentaste,
Armario que parece que algunos gaters acaban de arrastrarse y murieron,
Y nos hemos reunido hoy aquí por la mula,
Rich n-ggas, dolla boy, tity boi, Luda,
Playas Circle N-gga,
autoedición
Vuelo 360: el despegue