Traducción de la letra de la canción Circle Around the Sun - Poi Dog Pondering

Circle Around the Sun (original)

My ghost is everywhere here
It hangs on every tree
Lingering with every flower and leaf,
Smell of scent and sight and sound
These are calling cards from another time
Familiar days and forgotten phases,
Like water trickle down down down
Time is an ocean, and I’m set to swim
And I’m tumbled by her.
Circle around the sun, turn turn turn
Someday my turn will come
Stretched by time and torn by fate
I’m held together by the flesh of faith
Pushing up I hope for the sun,
But I’ll take the rain with what all it comes

Circle Around the Sun (traducción)

Mi fantasma está en todas partes aquí
Se cuelga en cada árbol
Permaneciendo con cada flor y hoja,
Olor de olor y vista y sonido
Estas son tarjetas telefónicas de otro tiempo.
Días familiares y fases olvidadas,
Como el agua gotea hacia abajo hacia abajo
El tiempo es un océano, y estoy listo para nadar
Y estoy tumbado por ella.
Circula alrededor del sol, gira gira gira
Algún día llegará mi turno
Estirado por el tiempo y desgarrado por el destino
Me mantengo unido por la carne de la fe
Empujando hacia arriba espero el sol,
Pero tomaré la lluvia con todo lo que venga