Traducción de la letra de la canción That's the Way Love Is - Poi Dog Pondering, Mike Dunn

That's the Way Love Is (original)

Two people, make a vow to stay together
And live and love each other forever
They both promise to love a lifetime
Funny thing when they both change their minds
They both go their separate ways
Love is just a memory
But young hearts never stay sad long
Another love soon comes along
That’s the way love is
That’s the way love is
Two people don’t get along
Deep down in both have feelings very strong
They try hard to conceal it
Their hearts burn 'cause they both know they can feel it
Love is leaving without reason
Feelings change just like season
And no, nothing’s the same
There’s no use in pretending I can hide the pain, no
That’s the way love is
That’s the way love
That’s the way love
That’s the way love
That’s the way love
Sometimes it’s so unfair
When the feeling’s no longer there
That’s the way love is
Sometimes it’s gratifying
Love’s feeling ain’t no denying
But that’s the way love is
That’s the way love is
That’s the way love is
That’s the way love is
That’s the way love is
That’s the way love
That’s the way love
That’s the way love
That’s the way love
That’s the way love
That’s the way love
That’s the way love
That’s the way love
That’s the way love
That’s the way love
That’s the way love
That’s the way love
That’s the way love
That’s the way love
That’s the way love
That’s the way love
That’s the way love is

(traducción)

Dos personas, hacen un voto de permanecer juntos
Y vivir y amarse para siempre
Ambos prometen amarse toda la vida
Lo gracioso cuando ambos cambian de opinión.
Ambos van por caminos separados
El amor es solo un recuerdo
Pero los corazones jóvenes nunca se quedan tristes por mucho tiempo
Pronto viene otro amor
Así es el amor
Así es el amor
Dos personas no se llevan bien
En el fondo ambos tienen sentimientos muy fuertes
Se esfuerzan por ocultarlo
Sus corazones arden porque ambos saben que pueden sentirlo
El amor es irse sin razón
Los sentimientos cambian como la temporada
Y no, nada es igual
No sirve de nada fingir que puedo ocultar el dolor, no
Así es el amor
Así es el amor
Así es el amor
Así es el amor
Así es el amor
A veces es tan injusto
Cuando el sentimiento ya no está
Así es el amor
A veces es gratificante
El sentimiento de amor no se puede negar
Pero así es el amor
Así es el amor
Así es el amor
Así es el amor
Así es el amor
Así es el amor
Así es el amor
Así es el amor
Así es el amor
Así es el amor
Así es el amor
Así es el amor
Así es el amor
Así es el amor
Así es el amor
Así es el amor
Así es el amor
Así es el amor
Así es el amor
Así es el amor
Así es el amor
Así es el amor