Traducción de la letra de la canción I Hate Every Bone In Your Body But Mine - Poison

I Hate Every Bone In Your Body But Mine (original)

In one ear and out the other
Told myself this girl is trouble, yeah
Everyone that looks at her
Is tragically struck in love
Bridge
Wait a minute…
This chick’s got me addicted
I hate her so even though I wish she was my girl
I hate every bone in your body but mine
I can’t wait till I can hate you tonight
Never thought I’d understand
But she’s too good just for one man, yeah
Round and round and round she goes;
Who she’s with don’t wanna know
Bridge, chorus 2x's, solo
In one ear and out the other
Told myself this girl is trouble
Round and round and round she goes
And who she’s with don’t wanna know
Yeah, yeah, yeah
Bridge, chorus 2x's

I Hate Every Bone In Your Body But Mine (traducción)

Entra por un oído y sale por el otro
Me dije a mí mismo que esta chica es un problema, sí
todos los que la miran
es trágicamente golpeado en el amor
Puente
Espera un minuto…
Esta chica me tiene adicto
La odio tanto aunque desearía que fuera mi chica
Odio cada hueso de tu cuerpo excepto el mío
No puedo esperar hasta poder odiarte esta noche
Nunca pensé que entendería
Pero ella es demasiado buena solo para un hombre, sí
Da vueltas y vueltas y vueltas;
Con quién está ella no quiere saber
Puente, coro 2x, solo
Entra por un oído y sale por el otro
Me dije a mí mismo que esta chica es un problema
Vueltas y vueltas y vueltas ella va
Y con quién está ella no quiere saber
Si, si, si
Puente, coro 2x