Traducción de la letra de la canción Bend or Break - Polvo

Bend or Break - Polvo
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Bend or Break de -Polvo
Canción del álbum: Cor-Crane Secret
En el género:Альтернатива
Fecha de lanzamiento:12.07.1992
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Merge

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Bend or Break (original)Bend or Break (traducción)
If you’re asking I’m glad to see you back in style Si estás preguntando, me alegro de verte de nuevo con estilo.
You’re smarter now you won’t leave me by your side Eres más inteligente ahora no me dejarás a tu lado
When you’re thinking «Pull me down before I fly» Cuando estás pensando «Tírame antes de que vuele»
I tag along just to find a song to sing along Me acompaño solo para encontrar una canción para cantar
A song could be said Se podría decir una canción
I’ll try my hardest to stare Haré todo lo posible para mirar
And just believing that you’re? ¿Y solo creyendo que lo eres?
And I put your?Y pongo tu?
away lejos
Was easy as keeping your?¿Fue tan fácil como mantener tu?
to stay quedarse
When you’re feeling I get up to rub my eye Cuando te sientes me levanto a frotarme el ojo
You’re laughing now it’s so funny I could die Te estás riendo ahora es tan divertido que podría morir
When you suffer you’re tougher than me again Cuando sufres vuelves a ser más duro que yo
??
Anymore I would bend or break again Más me doblaría o rompería de nuevo
Bend or break again Doblar o romper de nuevo
I will soak up everything you say Absorberé todo lo que digas
Jumping in the play again (?) Saltando en el juego de nuevo (?)
I see you turn and put light away Veo que te das la vuelta y guardas la luz
Nothing pulls harder than your hand (?) Nada tira más fuerte que tu mano (?)
Bend or breakDoblar o romper
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: