Traducción de la letra de la canción Time Isn't on My Side - Polvo

Time Isn't on My Side (original)

time isnt on my side
any more than you
and thats the only thing
near this half-baked truth
I can tell you whats wrong
with this picture I took
dont remember where
I centered myself
waiting for the dusty shelf
to get wiped down
practicing my lines
with a personal shine
and now we’ll doubt well try
to celebrate an expiration past its prime
stretching out the time will be fine
someone break it down, we’ll be fine
time isnt on my side
any more than you
and thats the only thing
near this half-baked truth
and now we’ll give it a rest
knowing thats its you who can say it best
show me what you feel abt yr mess
say fortunately I am impressed

(traducción)

el tiempo no esta de mi lado
más que tú
y eso es lo unico
cerca de esta verdad a medias
Puedo decirte lo que está mal
con esta foto que tomé
no recuerdo donde
yo me centro
esperando el estante polvoriento
ser limpiado
practicando mis lineas
con un brillo personal
y ahora vamos a dudar bien intentarlo
para celebrar una expiración pasada su mejor momento
alargar el tiempo estará bien
alguien lo rompe, estaremos bien
el tiempo no esta de mi lado
más que tú
y eso es lo unico
cerca de esta verdad a medias
y ahora vamos a darle un descanso
sabiendo que eres tú quien puede decirlo mejor
muéstrame lo que sientes por tu desastre
decir afortunadamente estoy impresionado