Traducción de la letra de la canción Feather of Forgiveness - Polvo

Feather of Forgiveness (original)

When you asked me what was on my mind
And said that you could keep it to yourself
You lied
Cause I’ve got the feeling you can’t
I told you things I should have kept inside
And I know it’s my fault cause I opened up the vault
But I will never think of you the same
I want to cover you with flowers of forgiveness
I want to touch you with the feather of forgiveness
I want to put you in a light that will hurt your eyes
I want to cover you with flowers of forgiveness
When you asked me what was on my mind
Well I thought that I was talking to a friend of mine
But I get the feeling that you’re not
Something strange is gonna come your way
And I don’t want to sound like a paranoid clown
But I will never think of you the same
I want to cover you with flowers of forgiveness
I want to touch you with the feather of forgiveness
I want to wash you in a river of forgiveness
I want to wrap you in the fabric of forgiveness
I want to put you in a light that will hurt your eyes (x3)
I want to cover you with flowers of forgiveness

Feather of Forgiveness (traducción)

Cuando me preguntaste qué estaba en mi mente
Y dijiste que podías quedártelo para ti
Mentiste
Porque tengo la sensación de que no puedes
Te dije cosas que debería haber guardado dentro
Y sé que es mi culpa porque abrí la bóveda
Pero nunca pensaré en ti de la misma manera
quiero cubrirte con flores de perdon
quiero tocarte con la pluma del perdon
Quiero ponerte en una luz que lastime tus ojos
quiero cubrirte con flores de perdon
Cuando me preguntaste qué estaba en mi mente
Bueno, pensé que estaba hablando con un amigo mío.
Pero tengo la sensación de que no eres
Algo extraño se cruzará en tu camino
Y no quiero sonar como un payaso paranoico
Pero nunca pensaré en ti de la misma manera
quiero cubrirte con flores de perdon
quiero tocarte con la pluma del perdon
quiero lavarte en un rio de perdon
quiero envolverte en la tela del perdon
Quiero ponerte en una luz que te lastime los ojos (x3)
quiero cubrirte con flores de perdon