| Yeah, Lagrimas de Jah
| Sí, Lágrimas de Jah
|
| As lagrimas de Jah nutrem a terra
| Las lágrimas de Jah nutren la tierra
|
| Enquanto pedimos paz, os porcos ganham com a guerra
| Mientras pedimos paz, los marranos ganan con la guerra
|
| Esse choro infelizmente
| Este grito por desgracia
|
| Não é igual ao de antigamente
| No es lo mismo que solía ser
|
| Quando Selassie, Leão de Judah
| Cuando Selassie, León de Judá
|
| Reinava com sabedoria e paz (majestade imperial da Etiópia)
| Reinó con sabiduría y paz (majestad imperial de Etiopía)
|
| Hoje o choro é de fome
| Hoy el llanto es de hambre
|
| É de dor, agonizante
| Es doloroso, agonizante
|
| É de gente que não come
| Es de gente que no come
|
| Mantidas como menos importantes
| mantenido como menos importante
|
| (As lagrimas nutrem a terra, a terra)
| (Las lágrimas nutren la tierra, la tierra)
|
| As lagrimas de Jah nutrem a terra
| Las lágrimas de Jah nutren la tierra
|
| Enquanto pedimos paz, Jah chora com a guerra
| Mientras pedimos paz, Jah llora con la guerra
|
| Pois o importante para eles
| Porque lo importante para ellos
|
| É que você pague o imposto
| es que tu pagas el impuesto
|
| Pra que eles com muito gosto
| Para que les guste mucho
|
| Comprem mais uma Mercedez
| comprar otro mercedes
|
| Quem dera eu chorar
| desearía haber llorado
|
| Com a grande felicidade
| con gran felicidad
|
| Que seria o fim da fome
| Ese sería el fin del hambre.
|
| E a paz para a humanidade
| Y paz para la humanidad
|
| E a paz por toda eternidade
| Y paz por toda la eternidad
|
| As lagrimas de Jah nutrem a terra
| Las lágrimas de Jah nutren la tierra
|
| Enquanto pedimos paz, o sistema ganha com a guerra
| Mientras pedimos paz, el sistema gana con la guerra
|
| As lagrimas de Jah nutrem a terra
| Las lágrimas de Jah nutren la tierra
|
| Enquanto pedimos paz, Jah chora com a guerra
| Mientras pedimos paz, Jah llora con la guerra
|
| Ohhh, ai ai ai yeah ohhh
| Ohhh oh oh si ohhh
|
| Ai ai ai yeah ohhh, Lagrimas de Jah
| Oh, oh, sí, ohhh, Lágrimas de Jah
|
| As lagrimas de Jah nutrem a terra
| Las lágrimas de Jah nutren la tierra
|
| Enquanto pedimos paz, Jah chora com a guerra
| Mientras pedimos paz, Jah llora con la guerra
|
| As lagrimas de Jah nutrem a terra
| Las lágrimas de Jah nutren la tierra
|
| Oh yeah, lagrimas de Jah | Oh sí, lágrimas de Jah |