![Santa Kaya - Ponto De Equilíbrio](https://cdn.muztext.com/i/3284755468373925347.jpg)
Fecha de emisión: 10.11.2016
Etiqueta de registro: Kilimanjaro
Idioma de la canción: portugués
Santa Kaya(original) |
Quando os negros vieram de África |
Trouxeram uma planta pra fazer defumação |
Fazia a limpeza no templo interior |
Usando esta planta como forma de oração |
E assim trabalhavam na força da terra |
Com a mãe natureza em meditação |
Veio para aliviar o fardo da escravidão |
Veio para anunciar no meio de uma confusão |
Veio para aliviar o fardo da escravidão |
Veio para aconselhar no meio de uma multidão |
Hoje, hoje, hoje |
A história é outra |
Hoje, hoje, hoje |
Nós viemos lembrar (2X |
Eles usaram e abusaram |
De todas as formas |
E agora eles querem botar culpa nela |
Usaram e abusaram de todas as formas |
E agora eles ficam acusando a erva |
Que nasceu na terra, cresceu no sol, colheu na lua. |
2X |
Se não sabem usar |
Isso não é culpa sua |
Se não sabem usa-lá |
Isso não é culpa sua |
Ô santa kaya |
Ô santa kaya,Ô santa kaya,Ô santa kaya,Ô santa kaya… |
Esse é o apelo que eu faço |
Às autoridades |
Para que abram os olhos, para o seu uso medicinal |
Esse é o apelo que eu faço |
Às autoridades |
Para que abram os olhos, para o seu uso cultural |
Esse é o apelo que eu faço |
Às autoridades |
Para que abram os olhos, para o seu uso cerimonial |
Cerimonial, cerimonial, cerimonial… |
(traducción) |
Cuando los negros vinieron de África |
Trajeron una planta para fumar |
Hice la limpieza en el interior del templo |
Usar esta planta como forma de oración |
Y así obraron en la fuerza de la tierra |
Con la madre naturaleza en meditación |
Vino a aliviar la carga de la esclavitud |
Vino a anunciar en medio de una confusión |
Vino a aliviar la carga de la esclavitud |
Vino a aconsejar en medio de una multitud |
hoy, hoy, hoy |
la historia es otra |
hoy, hoy, hoy |
Llegamos a recordar (2X |
Usaron y abusaron |
De todas las formas |
Y ahora la quieren culpar |
Usado y abusado en todas las formas |
Y ahora siguen acusando a la yerba |
Quien nació en la tierra, creció en el sol, segó en la luna. |
2X |
si no saben usar |
esto no es tu culpa |
Si no sabes cómo usarlo |
esto no es tu culpa |
oh santa kaya |
Hola Santa Kaya, Hola Santa Kaya, Hola Santa Kaya, Hola Santa Kaya… |
Esta es la aplicación que hago |
Las autoridades |
Para abrir los ojos, para su uso médico |
Esta es la aplicación que hago |
Las autoridades |
Para abrirles los ojos, para su uso cultural |
Esta es la aplicación que hago |
Las autoridades |
Para abrirles los ojos, para su uso ceremonial |
Ceremonial, ceremonial, ceremonial… |
Nombre | Año |
---|---|
Estar Com Você ft. Ponto De Equilíbrio | 2017 |
Na Função ft. Rael, Rincon Sapiência | 2021 |
Velho Amigo | 2016 |
Janela da Favela | 2016 |
Novo Dia ft. The Congos | 2016 |
Verdadeiro Valor | 2016 |
Jah Jah Me Leve | 2013 |
Só Quero o Que é Meu | 2018 |
Árvore do Reggae | 2013 |
Vila Isabel | 2016 |
Já Basta / Incidental: Pequena Memória Pra Um Tempo Sem Memória ft. ANDRÉ SAMPAIO | 2021 |
Já Basta ft. Ponto De Equilíbrio | 2018 |
Nossa Música ft. Ponto De Equilíbrio | 2017 |
Fio da Fé | 2016 |
Direitos Iguais | 2016 |
Stay Alive ft. Don Carlos | 2016 |
Quem Sabe [Salomão] | 2018 |
Lágrimas de Jah | 2018 |
Dome o Medo ft. Ponto De Equilíbrio | 2017 |
Poder da Palavra | 2018 |