Traducción de la letra de la canción Cleansed by Fire - Powerworld

Cleansed by Fire (original)

Feeling cold and bored inside
There is no meaning got to loosen the ties
Open heart and open mind
True believing with no compromise
I’ve been searching, wasting all my time
Just to see
I’ve been dreaming, walking through the fire
Burning down inside
This time I know the meaning, emotional healing
I’m cleansed by fire
Cleansed by fire
Blinded by your sweet disguise
I have lost myself living a lie
Stuck somewhere I don’t belong
Never seen what’s been going on
I’ve been searching, wasting all my time
Just to see
I’ve been dreaming, walking through the fire
Burning down inside
I see my wounds are healing, never stop believing
I’m cleansed by fire
Cleansed by fire
Cleansed by fire
I’ve been searching, wasting all my time
Just to see
I’ve been dreaming, walking through the fire
Burning down inside
This time I know the meaning, emotional healing
I’m cleansed by fire
Fire
Oh, fire
I’m cleansed by fire
Ending:
I’ve been searching — wasting all my time
I’ve been dreaming
Oh yes I am
I’m cleansed by fire

Cleansed by Fire (traducción)

Sentirse frío y aburrido por dentro
No tiene sentido aflojar los lazos
Corazón abierto y mente abierta
Verdadera creencia sin compromiso
He estado buscando, perdiendo todo mi tiempo
Solo para ver
He estado soñando, caminando a través del fuego
ardiendo por dentro
Esta vez sé el significado, sanación emocional.
Estoy limpio por el fuego
Limpiado por el fuego
Cegado por tu dulce disfraz
Me he perdido viviendo una mentira
Atrapado en algún lugar al que no pertenezco
Nunca he visto lo que ha estado pasando
He estado buscando, perdiendo todo mi tiempo
Solo para ver
He estado soñando, caminando a través del fuego
ardiendo por dentro
Veo que mis heridas se están curando, nunca dejes de creer
Estoy limpio por el fuego
Limpiado por el fuego
Limpiado por el fuego
He estado buscando, perdiendo todo mi tiempo
Solo para ver
He estado soñando, caminando a través del fuego
ardiendo por dentro
Esta vez sé el significado, sanación emocional.
Estoy limpio por el fuego
Fuego
ay, fuego
Estoy limpio por el fuego
Finalizando:
He estado buscando, perdiendo todo mi tiempo
he estado soñando
Oh, sí, lo soy
Estoy limpio por el fuego