Traducción de la letra de la canción Cheated - Paul Di'Anno, Dennis Stratton, Praying Mantis

Cheated (original)

Lying here so weary, girl
Just crying over you
The colors in our rainbow
How they’ve all turned blue
Raindrop in the ocean
That’s what you’ve made of me today
But still I search for the answer
To why you went away
I’ve seen darkness
I’ve seen the light
I felt the pain, oh, the pain
In the dead of night (In the dead of night)
Cheated (I've been cheated)
My heart’s been bruised
Cheated (I've been cheated)
All my life I’ve just been used
Let me tell you, darling
If you read the lines upon my face
They’re sure enough to tell you
My head’s out of place
Maybe tomorrow, girl
You’ll come back to set me free
'Cause you know, it’s only you, babe
Who holds the golden key
I’ve seen darkness
I’ve seen the light
I feel the pain, oh, the pain
In the dead of night (In the dead of night)
Cheated (I've been cheated)
My heart’s been bruised
Cheated (I've been cheated)
All my life I’ve just been used
Whoah… cheated (I've been cheated)
My heart’s been bruised
Cheated (I've been cheated)
All my life I’ve just been
Cheated (I've been cheated)
You bruised my heart, you bruised my heart
Cheated
All my life I’ve just been used
(I've been cheated)
Cheated, cheated, cheated
I’ve been cheated!
(I've been cheated)
Cheated, cheated, cheated
I’ve been cheated!
(I've been cheated)
Cheated, cheated, cheated
I’ve been cheated!
(I've been cheated)
Cheated, cheated, cheated
I’ve been cheated!
(I've been cheated)
Cheated, cheated, cheated
I’ve been cheated!

(traducción)

Acostada aquí tan cansada, niña
Solo llorando por ti
Los colores de nuestro arcoiris
Cómo se han vuelto azules
Gota de lluvia en el océano
Eso es lo que has hecho de mí hoy
Pero todavía busco la respuesta
A por que te fuiste
he visto oscuridad
he visto la luz
Sentí el dolor, oh, el dolor
En la oscuridad de la noche (En la oscuridad de la noche)
Engañado (he sido engañado)
Mi corazón ha sido magullado
Engañado (he sido engañado)
Toda mi vida solo he sido usado
Déjame decirte, cariño
Si lees las líneas en mi cara
Están lo suficientemente seguros como para decírtelo
Mi cabeza está fuera de lugar
Tal vez mañana, niña
Volverás para liberarme
Porque sabes, solo eres tú, nena
¿Quién tiene la llave de oro?
he visto oscuridad
he visto la luz
Siento el dolor, oh, el dolor
En la oscuridad de la noche (En la oscuridad de la noche)
Engañado (he sido engañado)
Mi corazón ha sido magullado
Engañado (he sido engañado)
Toda mi vida solo he sido usado
Whoah... engañado (he sido engañado)
Mi corazón ha sido magullado
Engañado (he sido engañado)
Toda mi vida he estado
Engañado (he sido engañado)
Me lastimaste el corazón, lastimaste mi corazón
Engañado
Toda mi vida solo he sido usado
(Me han engañado)
engañado, engañado, engañado
¡Me han engañado!
(Me han engañado)
engañado, engañado, engañado
¡Me han engañado!
(Me han engañado)
engañado, engañado, engañado
¡Me han engañado!
(Me han engañado)
engañado, engañado, engañado
¡Me han engañado!
(Me han engañado)
engañado, engañado, engañado
¡Me han engañado!