Traducción de la letra de la canción Hooligan - Pretty Maids

Hooligan (original)

Hate infested deep inside
An inner rage that never dies
It is you against the world
It’s the pain that whips your soul
Let’s the agony unfold
Spawns the violent need to hurt
Somebody
Hooligan hooligan
Never show no mercy
Hooligan hooligan
Another deadly stab
Hooligan hooligan
Just another hatebreed
Hooligan hooligan
Now you hate em' back
Down right hostile to the core
Man lies bleeding on the floor
Another splash of flesh and bone
Still the dagger in your hand
Drives the wraith inside the man
I see hatred in those stone cold blood-shot eyes
Hooligan hooligan
Never show no mercy
Hooligan hooligan
Another deadly stab
Hooligan hooligan
Just another hatebreed
Hooligan hooligan
Now you hate em' back
You don’t belong
You don’t fit in
Devoid of emotions
Your world is numb
Forgotten son
Now your heart bleeds for no one

Hooligan (traducción)

Odio infestado en el interior
Una ira interior que nunca muere
Eres tú contra el mundo
es el dolor que azota tu alma
Vamos a desarrollar la agonía
Genera la violenta necesidad de herir
Alguien
gamberro gamberro
Nunca muestres piedad
gamberro gamberro
Otra puñalada mortal
gamberro gamberro
Solo otra raza de odio
gamberro gamberro
Ahora los odias de vuelta
Abajo a la derecha hostil al núcleo
El hombre yace sangrando en el suelo
Otro toque de carne y hueso
Todavía la daga en tu mano
Conduce el espectro dentro del hombre
Veo odio en esos ojos inyectados en sangre fría como la piedra
gamberro gamberro
Nunca muestres piedad
gamberro gamberro
Otra puñalada mortal
gamberro gamberro
Solo otra raza de odio
gamberro gamberro
Ahora los odias de vuelta
no perteneces
no encajas
Desprovisto de emociones
Tu mundo está entumecido
hijo olvidado
Ahora tu corazón sangra por nadie