Traducción de la letra de la canción Mother of All Lies - Pretty Maids

Mother of All Lies (original)

State of the nation is at play
We’ll keep the crisis bad at bay
We’ll bring you growth and prosperity
Restore financial stability
And then they tax you to your knees
Can’t you see
They are twisting our reality
Never practice what they preach
I’m tellin you
We’re witnessing the mother of all lies
Powerwhore’s and presidents
Breaking down our confidence
Fooled again
We’re witnessing the mother of all lies
We’ll shape the perfect world design
Reduce the unemployment lines
Secure the rights for minorities
Your health will be our priority
Then leave you dying in the streets
Can’t you see
They are twisting our reality
Never practice what they preach
I’m tellin you
We’re witnessing the mother of all lies
Powerwhore’s and presidents
Breaking down our confidence
Fooled again
We’re witnessing the mother of all lies
Stand up to the truth
Your thoughts are disillusioned
We’re fed up, we’re full
Don’t need your bull, no more
Fed up we’re full
We won’t take anymore
Can’t you see
They are twisting our reality
Never practice what they preach
I’m tellin you
We’re witnessing the mother of all lies
Powerwhore’s and presidents
Breaking down our confidence
Fooled again
We’re witnessing the mother of all lies

Mother of All Lies (traducción)

El estado de la nación está en juego
Mantendremos la crisis a raya
Te traeremos crecimiento y prosperidad
Restaurar la estabilidad financiera
Y luego te gravan hasta las rodillas
no puedes ver
Están torciendo nuestra realidad.
Nunca practiques lo que predican
te lo digo
Estamos presenciando la madre de todas las mentiras
Powerwhore's y presidentes
Rompiendo nuestra confianza
engañado de nuevo
Estamos presenciando la madre de todas las mentiras
Daremos forma al diseño del mundo perfecto
Reducir las filas del paro
Garantizar los derechos de las minorías
Tu salud será nuestra prioridad
Entonces dejarte morir en las calles
no puedes ver
Están torciendo nuestra realidad.
Nunca practiques lo que predican
te lo digo
Estamos presenciando la madre de todas las mentiras
Powerwhore's y presidentes
Rompiendo nuestra confianza
engañado de nuevo
Estamos presenciando la madre de todas las mentiras
Enfréntate a la verdad
Tus pensamientos están desilusionados
Estamos hartos, estamos llenos
No necesito tu toro, no más
Hartos estamos llenos
No tomaremos más
no puedes ver
Están torciendo nuestra realidad.
Nunca practiques lo que predican
te lo digo
Estamos presenciando la madre de todas las mentiras
Powerwhore's y presidentes
Rompiendo nuestra confianza
engañado de nuevo
Estamos presenciando la madre de todas las mentiras