Traducción de la letra de la canción Wasted - Pretty Maids

Wasted (original)

So here we stand like
Despondent refugees
Our love has stranded like a
Ship to shore
What’s nothing to you still
Means everything to me
And the final words cut me
To the core
If it’s over
Then it’s over
If all the time we had was wasted
If all the love we had is lost
If all the purity
We had for you and me
Is wasted
Though I found heaven
In the sparkle from your eyes
Felt like king for a day
But I was a fool for the night
And since you left me
With all the wreckage from the past
The bitterness somehow
Always seems to last
If all the time we had was wasted
If all the love we had is lost
If all the purity
We had for you and me
Is wasted
I got to face it babe
The magic has gone
I have to clean the slate
Its over and done, I know
If all the time we had was wasted
If all the love we had is lost
If all the purity
We had for you and me
Is wasted

Wasted (traducción)

Así que aquí estamos como
Refugiados abatidos
Nuestro amor se ha varado como un
Barco a tierra
¿Qué es nada para ti todavía?
significa todo para mi
Y las palabras finales me cortaron
Al núcleo
si se acabo
entonces se acabó
Si todo el tiempo que tuvimos fue desperdiciado
Si todo el amor que teníamos se pierde
Si toda la pureza
Teníamos para ti y para mí
se desperdicia
Aunque encontré el cielo
En el brillo de tus ojos
Me sentí como rey por un día
Pero fui un tonto por la noche
Y desde que me dejaste
Con todos los restos del pasado
La amargura de alguna manera
Siempre parece durar
Si todo el tiempo que tuvimos fue desperdiciado
Si todo el amor que teníamos se pierde
Si toda la pureza
Teníamos para ti y para mí
se desperdicia
Tengo que enfrentarlo nena
la magia se ha ido
tengo que hacer borrón y cuenta nueva
Ya está hecho, lo sé
Si todo el tiempo que tuvimos fue desperdiciado
Si todo el amor que teníamos se pierde
Si toda la pureza
Teníamos para ti y para mí
se desperdicia