Traducción de la letra de la canción Linger On - Prides

Linger On (original)

Don’t get me wrong
Well I though I should have made it on my own
Oh there’s higher places we have yet to go
And they say they’re in your corner
Say what you want, oh let me know
Do you hold on when you really should,
You really should just let go
Say yes to all the things oh all the things you
Should say no
I’d do it all again, a sin, a lie, yeah I would know
Say what you want, it’s been so long
Don’t get me wrong
Oh there’s something that seems to happen when
You’re gone
Oh and all that I can do is linger on
Don’t get me wrong
Well I’ve thought about you knocking at my door
And I’ve thought about the way that you were more
Oh how I’d put you in a mirror
Say what you want oh, let me know
Do you hold on when you really should,
You really should just let go
Say yes to all the things oh all the things you
Should say no
I’d do it all again, a sin, a lie, yeah I would know
Say what you want, it’s been so long
Don’t get me wrong
Oh there’s something seems to happen when
You’re gone
Oh and that all I can do is linger on
Don’t get me wrong
Oh there’s something seems to happen when
You’re gone
Oh and all that I can do is linger on
Don’t get me wrong
Oh there’s something seems to happen when
You’re gone
Well if there’s someway I could tell you that
I want to make you stay
I want to make you linger
Don’t get me wrong
Oh there’s something seems to happen when
You’re gone
Oh and all that I can do is linger on
Don’t get me wrong
Oh there’s something seems to happen when
You’re gone
Oh and all that I can do is linger on
Don’t get me wrong
Well there’s something s eems to happen when you’re gone

(traducción)

no me malinterpretes
Bueno, pensé que debería haberlo hecho por mi cuenta
Oh, hay lugares más altos a los que aún tenemos que ir
Y dicen que están en tu esquina
Di lo que quieras, oh déjame saber
¿Te aferras cuando realmente deberías,
Realmente deberías dejarlo ir
Di sí a todas las cosas, oh, todas las cosas que
debería decir que no
Lo haría todo de nuevo, un pecado, una mentira, sí, lo sabría
Di lo que quieras, ha pasado tanto tiempo
no me malinterpretes
Oh, hay algo que parece suceder cuando
te has ido
Ah, y todo lo que puedo hacer es demorarme
no me malinterpretes
Bueno, he pensado en ti llamando a mi puerta
Y he pensado en la forma en que eras más
Oh, cómo te pondría en un espejo
Di lo que quieras oh, házmelo saber
¿Te aferras cuando realmente deberías,
Realmente deberías dejarlo ir
Di sí a todas las cosas, oh, todas las cosas que
debería decir que no
Lo haría todo de nuevo, un pecado, una mentira, sí, lo sabría
Di lo que quieras, ha pasado tanto tiempo
no me malinterpretes
Oh, algo parece suceder cuando
te has ido
Ah, y todo lo que puedo hacer es demorarme
no me malinterpretes
Oh, algo parece suceder cuando
te has ido
Ah, y todo lo que puedo hacer es demorarme
no me malinterpretes
Oh, algo parece suceder cuando
te has ido
Bueno, si hay alguna manera, podría decirte que
quiero hacer que te quedes
Quiero hacer que te quedes
no me malinterpretes
Oh, algo parece suceder cuando
te has ido
Ah, y todo lo que puedo hacer es demorarme
no me malinterpretes
Oh, algo parece suceder cuando
te has ido
Ah, y todo lo que puedo hacer es demorarme
no me malinterpretes
Bueno, parece que algo sucede cuando te vas