Traducción de la letra de la canción The Seeds You Sow - Prides

The Seeds You Sow (original)

Oh, there was a time when I was caught up in you
It was a question of time
I was hooked on the line but I was dragging you, too
All I wanted was mine
All I know if I was to do it again
I wouldn’t believe that I was harming you
But I really should go, I should just leave you alone
I should just leave you alone
THESE ARE THE SEEDS YOU SOW
THESE ARE THE SEEDS YOU SOW
Oh, it seems like the clocks, they don’t know when to stop
It’s just a matter of time
I wasn’t ready to choose, no, there’s nothing for you
All I wanted was mine
All I know if I was to do it again
I wouldn’t believe that I was harming you
Well, I really should go, I should just leave you alone
I should just leave you alone
THESE ARE THE SEEDS YOU SOW
THESE ARE THE SEEDS YOU SOW
THESE ARE THE SEEDS YOU SOW
I should just leave you alone
I should just leave you alone
THESE ARE THE SEEDS YOU SOW
And I watched your heart break
And there is nothing above you
Now that I am awake
I would say anything
Saying all those words, they were never enough
I would say anything
Just to tell you I was here rough
Oh, THESE ARE THE SEEDS YOU SOW
THESE ARE THE SEEDS YOU SOW
THESE ARE THE SEEDS YOU SOW
I should just leave you alone
I should just leave you alone
THESE ARE THE SEEDS YOU SOW
Oh, there was a time when I was caught up in you

(traducción)

Oh, hubo un tiempo en que estaba atrapado en ti
era cuestion de tiempo
Estaba enganchado en la línea pero también te estaba arrastrando
Todo lo que quería era mío
Todo lo que sé si tuviera que hacerlo de nuevo
No me creería que te estaba haciendo daño
Pero realmente debería irme, debería dejarte en paz
Debería dejarte en paz
ESTAS SON LAS SEMILLAS QUE SIEMBRAS
ESTAS SON LAS SEMILLAS QUE SIEMBRAS
Oh, parece que los relojes no saben cuándo parar
Es solo cuestión de tiempo
No estaba listo para elegir, no, no hay nada para ti
Todo lo que quería era mío
Todo lo que sé si tuviera que hacerlo de nuevo
No me creería que te estaba haciendo daño
Bueno, realmente debería irme, debería dejarte en paz.
Debería dejarte en paz
ESTAS SON LAS SEMILLAS QUE SIEMBRAS
ESTAS SON LAS SEMILLAS QUE SIEMBRAS
ESTAS SON LAS SEMILLAS QUE SIEMBRAS
Debería dejarte en paz
Debería dejarte en paz
ESTAS SON LAS SEMILLAS QUE SIEMBRAS
Y vi tu corazón romperse
Y no hay nada por encima de ti
Ahora que estoy despierto
Yo diría cualquier cosa
Diciendo todas esas palabras, nunca fueron suficientes
Yo diría cualquier cosa
Solo para decirte que estuve aquí duro
Oh, ESTAS SON LAS SEMILLAS QUE SIEMBRAS
ESTAS SON LAS SEMILLAS QUE SIEMBRAS
ESTAS SON LAS SEMILLAS QUE SIEMBRAS
Debería dejarte en paz
Debería dejarte en paz
ESTAS SON LAS SEMILLAS QUE SIEMBRAS
Oh, hubo un tiempo en que estaba atrapado en ti