Traducción de la letra de la canción Miss Avenue - Prima Donna

Miss Avenue (original)

Street lights in this city are way, way too dull honey
The street walkers in town can’t even find their way
The more that you complain, makes it harder everyday
To get through to you, Miss Avenue
The look on your face tells me things are gettin' worse by the minute
And the walls in your room just about run outta stories to tell
The more that you complain, makes it harder everyday
To get through to you, Miss Avenue
And the push always comes to shove,
even harder when you’re fallin' in luv
I pray for you, Miss Avenue
The more that you complain, makes it harder everyday
To get through to yo

(traducción)

Las luces de la calle en esta ciudad son demasiado aburridas cariño
Los caminantes de la calle en la ciudad ni siquiera pueden encontrar su camino
Cuanto más te quejas, más difícil cada día
Para comunicarse con usted, señorita Avenue
La mirada en tu cara me dice que las cosas están empeorando por minutos
Y las paredes de tu habitación se quedan sin historias que contar
Cuanto más te quejas, más difícil cada día
Para comunicarse con usted, señorita Avenue
Y el empujón siempre llega a empujar,
aún más difícil cuando te estás enamorando
Rezo por ti, señorita Avenue
Cuanto más te quejas, más difícil cada día
Para llegar a ti