Traducción de la letra de la canción Sonic Sister Love - Primal Scream

Sonic Sister Love (original)

How much do I love you?
Well, I wish you’d never asked
For love is such a massive word
To contemplate our task
For I know that you’ll never let me down
Oh, I know that you’ll never let me down
In this world where innocence
Is laughed at by the unkind
We lack the sense of wonder
Or a beauty, let them whine
For I know that you’ll never let me down
Oh, I know that you’ll never let me down
I don’t want to own you
I just want to be your friend
The best one that you’ll ever have
It’s true I can’t pretend
For I know that you’ll never let me down
Oh, I know that you’ll never let me down
You’ll never let me down
You’ll never let me down
Oh, never let me down
Oh, never let me down

Sonic Sister Love (traducción)

¿Cuánto te amo?
Bueno, desearía que nunca hubieras preguntado
Porque el amor es una palabra tan masiva
Para contemplar nuestra tarea
Porque sé que nunca me defraudarás
Oh, sé que nunca me defraudarás
En este mundo donde la inocencia
Se ríe de los crueles
Nos falta el sentido de la maravilla
O una belleza, déjalos gemir
Porque sé que nunca me defraudarás
Oh, sé que nunca me defraudarás
No quiero poseerte
Solo quiero ser tu amigo
El mejor que tendrás
es verdad no puedo fingir
Porque sé que nunca me defraudarás
Oh, sé que nunca me defraudarás
Nunca me defraudarás
Nunca me defraudarás
Oh, nunca me defraudes
Oh, nunca me defraudes