Traducción de la letra de la canción Treasure Trip - Primal Scream

Treasure Trip (original)

Your desires
That were realized the day
That you exchanged
The very core of yourself away
Till nothing more remained
Of your past life
As all of the friends around you
Fell one by one
As you made your way up the stairway
Everything you wanted to
Came true for you and your endeavor
Till it all came home to you
That it could never last forever
It’s too late
Because yesterday has vanished
For all of time
But today and tomorrow
Welcome you and your decline
What a shame, who’s to blame
For your state of being
Where are the friend you once had
Now you really need them
Chorus

(traducción)

Tus deseos
Que se dieron cuenta el día
que intercambiaste
El núcleo mismo de ti mismo lejos
Hasta que no quedó nada más
De tu vida pasada
Como todos los amigos que te rodean
Cayó uno por uno
Mientras subías la escalera
Todo lo que querías
Se hizo realidad para ti y tu esfuerzo.
Hasta que todo llegó a tu casa
Que nunca podría durar para siempre
Es demasiado tarde
porque el ayer se ha desvanecido
Por todo el tiempo
Pero hoy y mañana
Bienvenido a ti y a tu declive
Que pena, quien tiene la culpa
Por tu estado de ser
¿Dónde está el amigo que una vez tuviste?
Ahora realmente los necesitas
Coro