Traducción de la letra de la canción Every Dog Will Have His Day - Procol Harum

Every Dog Will Have His Day (original)

You can give a dog a kicking
You can give a dog a bone
If you give your dog a kicking
Don’t expect him to come home
You can call your dog a mongrel
You can call your dog a stray
Just remember in the end that
Every dog will have his day
Every dog will have his day Lord
Every dog will have his day
Just remember in the end that
Every dog will have his day
You can treat your dog with kindness
You can treat your dog with grace
Just remember in the end that
Every dog must know his place
Every dog must know who’s master
Every dog must know who’s boss
But whenever you run faster
It’s the dog who ends up lost
Every puppy chews its balls Lord
Every puppy loves to scratch
When a puppy chews its balls Lord
Then you know you’ve met your match
Every dog will have his day Lord
Every dog will have his day
Just remember in the end that
Every dog just loves to play
Every dog just loves to play Lord
Every dog just loves to play
Just remember in the end that
Every dog will have his day

Every Dog Will Have His Day (traducción)

Puedes darle una patada a un perro
Puedes darle un hueso a un perro
Si le das una patada a tu perro
No esperes que vuelva a casa.
Puedes llamar a tu perro mestizo
Puedes llamar a tu perro callejero
Solo recuerda al final que
Cada perro tendrá su día.
Todo perro tendra su dia señor
Cada perro tendrá su día.
Solo recuerda al final que
Cada perro tendrá su día.
Puedes tratar a tu perro con amabilidad.
Puedes tratar a tu perro con gracia.
Solo recuerda al final que
Cada perro debe conocer su lugar.
Todo perro debe saber quién es el amo.
Todo perro debe saber quién manda
Pero cada vez que corres más rápido
Es el perro el que acaba perdido
Cada cachorro mastica sus bolas Señor
A todos los cachorros les encanta rascarse
Cuando un cachorro muerde sus bolas Señor
Entonces sabes que has conocido a tu pareja
Todo perro tendra su dia señor
Cada perro tendrá su día.
Solo recuerda al final que
A todos los perros les encanta jugar
A todos los perros les encanta jugar al Señor
A todos los perros les encanta jugar
Solo recuerda al final que
Cada perro tendrá su día.