Traducción de la letra de la canción Power Failure - Procol Harum

Power Failure (original)

Climbing out of open windows
Crashing down from broken stairs
Keeping watch on smoking cinders
Falling over burning chairs
Tossed and crossed and screwed in transit
Broken, splintered, bruised and thrown
Badly shattered, gale force frighty
Rrushed across and shown alone
Speech reduced by poor relations
Strung from weeks of self abuse
Chopped up, churned out weeks of greazy
Spark plugs burned up, power’s fused

Power Failure (traducción)

Salir por las ventanas abiertas
Derrumbarse por escaleras rotas
Vigilando las cenizas humeantes
Caer sobre sillas en llamas
Arrojado y cruzado y atornillado en tránsito
Roto, astillado, magullado y tirado
Muy destrozado, fuerza de vendaval espantoso
Se apresuró a través y se muestra solo
Habla reducida por los parientes pobres
Ensartado por semanas de auto abuso
Cortado, producido en masa semanas de grasoso
Bujías quemadas, energía fundida