Traducción de la letra de la canción A Souvenir of London - Procol Harum

A Souvenir of London (original)

Bought a souvenir in London
Got to hide it from my mom
Can’t declare it at the Customs
But I’ll have to take it home
Tried to keep it confidential
But the news is leaking out
Got a souvenir in London
There’s a lot of it about
Yes, I found a bit of London
I’d like to lose it quick
Got to show it to my doctor

(traducción)

Compré un recuerdo en Londres
Tengo que ocultárselo a mi mamá
No puedo declararlo en la Aduana
Pero tendré que llevarlo a casa
Intenté mantenerlo confidencial
Pero la noticia se está filtrando
Tengo un recuerdo en Londres
Hay mucho de eso sobre
Sí, encontré un poco de Londres
Me gustaría perderlo rápido
Tengo que mostrárselo a mi médico