Traducción de la letra de la canción Firefly Without a Night - Project 86

Firefly Without a Night (original)

This is the end of the world as I know it
And I’m so ready for the change
I’ve imagined this moment so many times
But never thought I’d go out this way
Remember me when your world is crumbling
Remember me in moments of ache
Remember me in pits of beautiful violence
Remember me like just like this
Into the unknown I drive
Like a firefly without a night
Into the unknown I drive
Your promises will be my light
I know this always meant something
Because we just won’t die
I know this always meant something
Because my memory will survive

Firefly Without a Night (traducción)

Este es el fin del mundo tal como lo conozco
Y estoy tan lista para el cambio
He imaginado este momento tantas veces
Pero nunca pensé que saldría de esta manera
Recuérdame cuando tu mundo se desmorone
Recuérdame en momentos de dolor
Recuérdame en pozos de hermosa violencia
Recuérdame así como así
Hacia lo desconocido conduzco
Como una luciérnaga sin noche
Hacia lo desconocido conduzco
Tus promesas serán mi luz
Sé que esto siempre significó algo
Porque simplemente no moriremos
Sé que esto siempre significó algo
Porque mi memoria sobrevivirá