Traducción de la letra de la canción Spirit of Shiloh - Project 86

Spirit of Shiloh (original)

I wake to silence
On this frozen battlefield
Strike my legs to see if I still feel
I see a light it’s calling me to run
There’s nothing left here so I press on with my gun
One last climb
One last step to
Lay it all on the line
One last flight
One last height to
Lay it all on the line
To leave it all behind
I crush my brother’s bones beneath my feet
I wade through cannon fire on this haunted street
I can’t recall where did I come from?
I know the answer is in the darkness of the sun
One last climb
One last step to
Lay it all on the line
One last flight
One last height to
Lay it all on the line
To leave it all behind
My truth is tied to you
Defining all I am
All I was
And all I will become
Life is death and everything this is to me
I beg you to let me see
One last climb
One last step to
Lay it all on the line
One last flight
One last height to
Lay it all on the line
To leave it all behind
I beg you to let me see
I beg you to let me see what awaits me

(traducción)

me despierto al silencio
En este campo de batalla congelado
Golpea mis piernas para ver si todavía me siento
Veo una luz que me llama a correr
No queda nada aquí, así que sigo adelante con mi arma
Una última subida
Un último paso para
Ponlo todo en la línea
un ultimo vuelo
Una última altura para
Ponlo todo en la línea
Para dejarlo todo atrás
Aplasto los huesos de mi hermano bajo mis pies
Atravieso el fuego de los cañones en esta calle embrujada
¿No puedo recordar de dónde vengo?
Sé que la respuesta está en la oscuridad del sol
Una última subida
Un último paso para
Ponlo todo en la línea
un ultimo vuelo
Una última altura para
Ponlo todo en la línea
Para dejarlo todo atrás
mi verdad esta atada a ti
Definiendo todo lo que soy
todo lo que era
Y todo lo que seré
La vida es muerte y todo esto es para mi
Te ruego que me dejes ver
Una última subida
Un último paso para
Ponlo todo en la línea
un ultimo vuelo
Una última altura para
Ponlo todo en la línea
Para dejarlo todo atrás
Te ruego que me dejes ver
Te ruego que me dejes ver lo que me espera